[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation sk (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar.

commit f990b5719ad4e7de3dc245d74f442129c0c3ebb7
Author: Slavko <linux at slavino.sk>
Date:   Thu Dec 5 18:30:23 2019 +0100

    I18n: Update translation sk (100%).
    
    766 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sk.po | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ba5512a..4f26dff 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 # Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>, 2015-2019
 # kozec <kozec2 at kozec.com>, 2018
 # kozec <kozec2 at kozec.com>, 2018
-# Michal Pirchala <michal.pirchala at gmail.com>, 2019
+# michalpirchala <michal.pirchala at gmail.com>, 2019
 # Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>, 2009
-# Slavko <linux at slavino.sk>, 2013-2015,2017
+# Slavko <linux at slavino.sk>, 2013-2015,2017,2019
 # Tomáš Vadina <inactive+kyberdev at transifex.com>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-20 19:35+0000\n"
-"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-05 17:15+0000\n"
+"Last-Translator: Slavko <linux at slavino.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1470,11 +1470,11 @@ msgstr "Sk_upina:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:286
 msgid "Acc_ess:"
-msgstr ""
+msgstr "Príst_up:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:312
 msgid "Others"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatní"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:320
 msgid "Acce_ss:"
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "_Invertovať výber"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:414
 msgid "Select all files but not those currently selected"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrať všetky, ale len tie, ktoré nie sú aktuálne vybrané"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:415
 msgid "Du_plicate"
@@ -2955,22 +2955,22 @@ msgstr "Varovanie"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1126
 msgid "Close T_ab"
-msgstr ""
+msgstr "Zatvoriť k_artu"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1127
 msgid "Close _Window"
-msgstr ""
+msgstr "Zatvoriť _okno"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1140
 msgid "Close all tabs?"
-msgstr ""
+msgstr "Zatvoriť všetky karty?"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1141
 #, c-format
 msgid ""
 "This window has %d tabs open. Closing this window\n"
 "will also close all its tabs."
-msgstr ""
+msgstr "Toto okno má %d otvorenéh karty. Zatvorenie okna\nzatvorí aj všetky tieto karty."
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1956
 msgid "Close tab"
@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr "VEĽKÉ"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:95
 msgid "Title Case"
-msgstr ""
+msgstr "Veľkosť titulku"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96
 msgid "First character uppercase"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.