[Xfce4-commits] [xfce/garcon] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Aug 30 12:30:10 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/garcon.

commit 599de37f69683e0b15a05c24a3c2733400392ece
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Fri Aug 30 12:30:08 2019 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    36 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index f098b1e..cecf04c 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Garcon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-23 10:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/garcon/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Desenvolvemento"
 
 #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2
 msgid "Software development tools"
-msgstr "Ferramentas para o desenvolvemento de software"
+msgstr "Ferramentas para o desenvolvemento de soporte lóxico"
 
 #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1
 msgid "Education"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Educación"
 
 #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:2
 msgid "Educational software"
-msgstr "Software educativo"
+msgstr "Soporte lóxico educativo"
 
 #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:1
 msgid "Games"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Xogos"
 
 #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2
 msgid "Games, puzzles, and other fun software"
-msgstr "Xogos, crebacabezas e outro software de entretemento"
+msgstr "Xogos, crebacabezas e outro soporte lóxico de entretemento"
 
 #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1
 msgid "Graphics"
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Aplicacións para a creación e manipulación de imaxes"
 
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
 msgid "Hardware"
-msgstr "Hardware"
+msgstr "Soporte físico"
 
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2
 msgid "Settings for several hardware devices"
-msgstr "Configuración para varios dispositivos de hardware"
+msgstr "Configuración para varios dispositivos de soporte físico"
 
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1
 msgid "Multimedia"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list