[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-mount-plugin] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-mount-plugin.

commit 10a36b241a7b631b6b1733a41fad0a28b3db761f
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Wed Aug 21 18:33:57 2019 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    57 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index a8abdde..87dcd22 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-15 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-21 14:44+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "_Executar despois de montar:"
 msgid ""
 "WARNING: These options are for experts only! If you do not know what they "
 "may be good for, keep your hands off!"
-msgstr "ADVERTENCIA: Estas opcións son só para expertos! Se non sabe para que son, manteña as súas mans alonxadas!"
+msgstr "AVISO: Estas opcións son só para expertos! Se non sabe para que son, é mellor que non as modifique!"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:883
 msgid "_Custom commands"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "_Expulsar as unidades de CD"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:989
 msgid "Activate this option to only have the mount points be displayed."
-msgstr "Activar esta opción para que só se mostren os puntos de montaxe."
+msgstr "Activar esta opción para que só se amosen os puntos de montaxe."
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:992
 msgid "Display _mount points only"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.