[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-embed-plugin] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Aug 21 18:33:21 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-embed-plugin.

commit c41c8ed12bb7953417843f4e65cf742bd8a79fe6
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Wed Aug 21 18:33:19 2019 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    33 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index bef5c39..99158b8 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-15 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-21 14:29+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "Non se puido abrir o seguinte url: %s"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:100
 msgid "Input is valid"
-msgstr "A entrada é válida"
+msgstr "A entrada é correcta"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:105
 msgid "Input is invalid"
-msgstr "A entrada non é válida"
+msgstr "A entrada é incorrecta"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:329 ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:1
 msgid "Embed Plugin"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Engadido de incorporación"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:338
 msgid "Application Launching"
-msgstr "Inicio de aplicativos"
+msgstr "Inicio de aplicacións"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:340
 #, c-format
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Nome do _proceso"
 msgid ""
 "Match the window's application's process name\n"
 "Leave blank if it is not a criterion"
-msgstr "Coincide co nome do proceso do aplicativo da xanela\nDeixar baleiro se non é un criterio"
+msgstr "Coincide co nome do proceso da aplicación da xanela\nDeixar baleiro se non é un criterio"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:373
 msgid "_Window class"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list