[Xfce4-commits] [xfce/garcon] 01/01: I18n: Update translation hi (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/garcon.

commit b412df574d841734df9200c59267b47d1482a308
Author: Panwar108 <caspian7pena at gmail.com>
Date:   Sun Aug 18 12:30:07 2019 +0200

    I18n: Update translation hi (100%).
    
    36 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hi.po | 34 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 1459104..b036334 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Panwar108 <caspian7pena at gmail.com>, 2018
+# Panwar108 <caspian7pena at gmail.com>, 2018-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Garcon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-08 18:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-18 05:13+0000\n"
 "Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/xfce/garcon/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "सहायक सॉफ्टवेयर"
 
 #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2
 msgid "Common desktop tools and applications"
-msgstr ""
+msgstr "डेस्कटॉप हेतु सामान्य साधन व अनुप्रयोग"
 
 #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:1
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "सॉफ्टवेयर विकास"
 
 #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2
 msgid "Software development tools"
-msgstr ""
+msgstr "सॉफ्टवेयर विकास हेतु साधन"
 
 #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1
 msgid "Education"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "खेल"
 
 #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2
 msgid "Games, puzzles, and other fun software"
-msgstr ""
+msgstr "खेल, पहेलियाँ व अन्य मनोरंजक सॉफ्टवेयर"
 
 #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1
 msgid "Graphics"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "ग्राफ़िक्स"
 
 #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:2
 msgid "Graphics creation and manipulation applications"
-msgstr ""
+msgstr "ग्राफ़िक्स सृजन व संशोधन हेतु अनुप्रयोग"
 
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
 msgid "Hardware"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "मल्टीमीडिया"
 
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:2
 msgid "Audio and video players and editors"
-msgstr ""
+msgstr "ऑडियो वीडियो प्लेयर व संपादक"
 
 #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1
 msgid "Internet"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ऑफिस"
 
 #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:2
 msgid "Office and productivity applications"
-msgstr ""
+msgstr "ऑफिस व उत्पादकता हेतु अनुप्रयोग"
 
 #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:1
 msgid "Other"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "अन्य"
 
 #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:2
 msgid "Applications that don't fit into other categories"
-msgstr ""
+msgstr "अनुप्रयोग जो अन्य श्रेणियों के अंतर्गत नहीं आते हैं"
 
 #: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1
 msgid "Personal"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "स्क्रीनसेवर"
 
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:2
 msgid "Screensaver applets"
-msgstr ""
+msgstr "स्क्रीनसेवर एप्लेट"
 
 #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1
 msgid "Settings"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "सिस्टम"
 
 #: ../data/xfce/xfce-system.directory.in.h:2
 msgid "System tools and utilities"
-msgstr ""
+msgstr "सिस्टम साधन व उपयोगिताएँ"
 
 #: ../garcon/garcon-menu.c:702
 #, c-format
@@ -138,17 +138,17 @@ msgstr "फ़ाइल \"%s\" नहीं मिली"
 #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:276
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s से मेन्यू फाइल का डाटा लोड नहीं हो सका : %s"
 
 #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s से मेन्यू फाइल का डाटा लोड नहीं हो सका"
 
 #: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:446
 #, c-format
 msgid "Failed to execute command \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" कमांड निष्पादित करने में त्रुटि।"
 
 #: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:472
 msgid "Launch Error"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "लॉन्च त्रुटि"
 msgid ""
 "Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
 "edit menu items."
-msgstr ""
+msgstr "\"exo-desktop-item-edit\" को लॉन्च नहीं किया जा सका, जो मेन्यू वस्तुओं को बनाने व संपादित करने हेतु आवश्यक है।"
 
 #: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:476
 msgid "_Close"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.