[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit 16ac3c632832b437ff61e7768c9301666aa7ead4
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Sat Aug 17 00:30:03 2019 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    300 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index c17ab03..8f1940b 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-25 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-16 15:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-16 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Número de columnas"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:800
 msgid "Number of columns to display"
-msgstr "O número de columnas que se mostran"
+msgstr "O número de columnas que se amosan"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:814
 msgid "Enable Search"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "  -h, --help        Amosa esta mensaxe de axuda e sae\n"
 #: ../exo-csource/main.c:307
 #, c-format
 msgid "  -V, --version     Print version information and exit\n"
-msgstr "  -V, --version     Mostrar a información da versión e saír\n"
+msgstr "  -V, --version     Amosar a información da versión e saír\n"
 
 #: ../exo-csource/main.c:308
 #, c-format
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Navegador web"
 msgid ""
 "The preferred Web Browser will be used to open hyperlinks and display help "
 "contents."
-msgstr "O navegador web preferido hase usar para abrir hiperligazóns e mostrar o contido da axuda."
+msgstr "O navegador web preferido hase usar para abrir hiperligazóns e amosar o contido da axuda."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:171
 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1
@@ -1343,12 +1343,12 @@ msgstr "       exo-open --launch TIPO [PARAMETROS...]"
 
 #: ../exo-open/main.c:112
 msgid "  -?, --help                          Print this help message and exit"
-msgstr "  -?, --help                          Mostra esta mensaxe de axuda e sae"
+msgstr "  -?, --help                          Amosa esta mensaxe de axuda e sae"
 
 #: ../exo-open/main.c:113
 msgid ""
 "  -V, --version                       Print version information and exit"
-msgstr "  -V, --version                       Mostra a información da versión e sae"
+msgstr "  -V, --version                       Amosa a información da versión e sae"
 
 #: ../exo-open/main.c:115
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.