[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/01: I18n: Update translation bg (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfwm4.

commit f6adaf3b14406e86cad1a49cb84528bfa26f8e0a
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Apr 16 18:33:08 2019 +0200

    I18n: Update translation bg (100%).
    
    168 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/bg.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index f496195..b01adc6 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,12 +7,13 @@
 # Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>, 2012
 # Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>, 2013-2017
 # Любомир Василев, 2015
+# Красимир Беров, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-10 00:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-16 07:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-16 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: Красимир Беров\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Мениджър на прозорците"
 #: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:2
 msgid "Configure window behavior and shortcuts"
-msgstr "Настройка на поведението на прозорците и клавишните комбинации"
+msgstr "Настройка на поведението на прозорците и клавишните съчетания"
 
 #: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:1
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Стил"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:19
 msgid "Define shortcuts to perform _window manager actions:"
-msgstr "Задаване на клавишни комбинации за действията на мениджъра на прозорците"
+msgstr "Задаване на клавишни съчетания за действията на управлението на прозорците"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:20
 msgid "_Reset to Defaults"
@@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "Не може да бъде създаден диалог за наст
 msgid ""
 "This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to"
 " do this?"
-msgstr "Това действие ще възстанови всички клавишни комбинации към тяхната стойност по подразбиране. Наистина ли искате да направите това?"
+msgstr "Това действие ще възстанови всички клавишни съчетания към тяхната стойност по подразбиране. Наистина ли искате да направите това?"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1941
 msgid "Reset to Defaults"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.