[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 04/07: I18n: Update translation it (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfburn.

commit 24cb9ab95103b8e17d852e89b60f189991ef6d57
Author: Emanuele Petriglia <inbox at emanuelepetriglia.me>
Date:   Mon Sep 24 12:31:19 2018 +0200

    I18n: Update translation it (100%).
    
    306 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/it.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 71e7cab..1e84326 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-21 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:16+0000\n"
-"Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-24 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-24 06:53+0000\n"
+"Last-Translator: Emanuele Petriglia <inbox at emanuelepetriglia.me>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Composizione audio"
 
 #: ../xfburn/xfburn-compositions-notebook.c:235
 msgid "Welcome"
-msgstr "Benvenuto!"
+msgstr "Benvenuti!"
 
 #: ../xfburn/xfburn-copy-cd-dialog.c:113
 #: ../xfburn/xfburn-copy-cd-progress-dialog.c:156
@@ -886,8 +886,8 @@ msgid "Toolbar Editor"
 msgstr "Editor barra degli strumenti"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main-window.c:538
-msgid "Another cd burning GUI"
-msgstr "Un'altra GUI per la masterizzazione"
+msgid "Another CD burning GUI"
+msgstr "Un'altra interfaccia grafica per masterizzare dischi"
 
 #: ../xfburn/xfburn-notebook-tab.c:108
 msgid "Label"
@@ -1155,8 +1155,8 @@ msgid "Select command"
 msgstr "Selezionare il comando"
 
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:129
-msgid "Welcome to xfburn!"
-msgstr "Benvenuto in xfburn!"
+msgid "Welcome to Xfburn!"
+msgstr "Benvenuti su Xfburn!"
 
 #. buttons
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:140

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.