[Xfce4-commits] [xfce/garcon] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/garcon.

commit e50b8ec260ab4d4ece5308fd54f6fc1071568361
Author: Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>
Date:   Sun Sep 23 00:30:08 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    36 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d8c5b6a..6fa9805 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Garcon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-22 13:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-22 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/garcon/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Jeux, puzzles et autres logiciels ludiques"
 
 #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1
 msgid "Graphics"
-msgstr "Infographie"
+msgstr "Graphisme"
 
 #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:2
 msgid "Graphics creation and manipulation applications"
-msgstr "Applications graphiques pour la création et la manipulation"
+msgstr "Applications de création et de manipulation graphiques"
 
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
 msgid "Hardware"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Matériel"
 
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2
 msgid "Settings for several hardware devices"
-msgstr "Paramètres pour plusieurs périphériques"
+msgstr "Paramètres pour différents périphériques"
 
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1
 msgid "Multimedia"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Économiseurs d’écran"
 
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:2
 msgid "Screensaver applets"
-msgstr "Greffons d’économiseur d’écran"
+msgstr "Applets d’économiseur d’écran"
 
 #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1
 msgid "Settings"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.