[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 38/52: I18n: Update translation si (57%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   0   
   in repository xfce/xfwm4.

commit 925a59303e581245d53af91955bbbe2b756428cc
Author: Xfce Bot <transifex at xfce.org>
Date:   Fri Sep 14 06:53:08 2018 +0200

    I18n: Update translation si (57%).
    
    135 translated messages, 100 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/si.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index c30214b..520349f 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:26+0000\n"
+"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "සැසි කළමනාකරන සොකට්ටුව"
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:315
 msgid "SOCKET ID"
-msgstr ""
+msgstr "SOCKET ID"
 
 #: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:455
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:382
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:89
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩ අවකාශය %d"
 
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:275
 msgid "Workspace Name"
@@ -879,16 +879,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/main.c:550
 msgid "Print version information and exit"
-msgstr ""
+msgstr "අනුවාද තොරතුරු මුද්‍රණය කර ඉවත් වෙන්න"
 
 #: ../src/main.c:558
 msgid "[ARGUMENTS...]"
-msgstr ""
+msgstr "[උපලක්ෂණ...]"
 
 #: ../src/main.c:565
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
-msgstr ""
+msgstr "භාවිතය සඳහැ \"%s --help\" ටයිප් කරන්න."
 
 #: ../src/menu.c:43
 msgid "Ma_ximize"
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "පෙන්වන්න (_h)"
 
 #: ../src/menu.c:48
 msgid "_Move"
-msgstr ""
+msgstr "ගමන් කරවන්න (_M)"
 
 #: ../src/menu.c:49
 msgid "_Resize"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.