[Xfce4-commits] [apps/orage] 27/44: I18n: Update translation nn (65%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/orage.

commit 5c476fda3a1752cf3d5e09aa80ba4a1d508fcebd
Author: Håvard Krogstie <krogstie.havard at gmail.com>
Date:   Fri Sep 14 06:44:00 2018 +0200

    I18n: Update translation nn (65%).
    
    670 translated messages, 360 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/nn.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 2226555..f96d463 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: Håvard Krogstie <krogstie.havard at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/event-list.c:1386
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel"
 
 #: ../src/event-list.c:1412
 msgid ""
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.c:1147 ../src/interface.c:1213
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Døyp om"
 
 #: ../src/interface.c:1151
 msgid ""
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr ""
 #. Edit menu
 #: ../src/mainbox.c:316
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Rediger"
 
 #: ../src/mainbox.c:326
 msgid "View selected _date"
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr ""
 #. Help menu
 #: ../src/mainbox.c:345
 msgid "_Help"
-msgstr ""
+msgstr "_Hjelp"
 
 #: ../src/mainbox.c:414 ../src/reminder.c:1138
 msgid "No title defined"
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/mainbox.c:489
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
 
 #: ../src/mainbox.c:495
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.