[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 42/52: I18n: Update translation te (80%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Fri Sep 14 06:35:35 CEST 2018
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository xfce/thunar-volman.
commit 61a89f15d5572496914896f4a1e4bb69f063544f
Author: Xfce Bot <transifex at xfce.org>
Date: Fri Sep 14 06:34:51 2018 +0200
I18n: Update translation te (80%).
95 translated messages, 23 untranslated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/te.po | 118 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 file changed, 63 insertions(+), 55 deletions(-)
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index c109f0f..eab1b80 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-09 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-03 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -320,11 +320,11 @@ msgstr ""
#: ../thunar-volman-settings/main.c:44
msgid "Settings manager socket"
-msgstr ""
+msgstr "అమరికల నిర్వాహకం సాకెట్"
#: ../thunar-volman-settings/main.c:44
msgid "SOCKET ID"
-msgstr ""
+msgstr "సాకెట్ ఐడి"
#. setup application name
#: ../thunar-volman-settings/main.c:60
@@ -340,27 +340,35 @@ msgstr "తీసివేయదగిన డ్రైవులు మరియ
msgid "Select an Application"
msgstr "ఒక అనువర్తనమును ఎంచుకోండి"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:247
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:240
+msgid "Cancel"
+msgstr "రద్దుచేయి"
+
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:241
+msgid "Select Application"
+msgstr "అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"
+
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:248
msgid "All Files"
msgstr "అన్ని ఫైళ్ళు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:252
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:253
msgid "Executable Files"
msgstr "ఎక్జిక్యూటబుల్ ఫైళ్ళు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:267
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:268
msgid "Perl Scripts"
msgstr "పెర్ల్ స్క్రిప్టులు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:273
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:274
msgid "Python Scripts"
msgstr "పైథాన్ స్క్రిప్టులు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:279
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:280
msgid "Ruby Scripts"
msgstr "రుబి స్క్రిప్టులు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:285
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:286
msgid "Shell Scripts"
msgstr "షెల్ స్క్రిప్టులు"
@@ -370,7 +378,7 @@ msgstr ""
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:116
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "మూసివేయి"
#. Storage
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:128
@@ -381,159 +389,159 @@ msgstr "నిల్వ"
msgid "Removable Storage"
msgstr "తీసివేయదగిన నిల్వ"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:157
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:158
msgid "_Mount removable drives when hot-plugged"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:164
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:165
msgid "Mount removable media when _inserted"
msgstr "తీసివేయదగిన మాధ్యమం చొప్పించినపుడు దానిని అధిరోహించు (_i)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:171
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:172
msgid "B_rowse removable media when inserted"
msgstr "తీసివేయదగిన మాధ్యమం చొప్పించినపుడు దానిని విహరించు (_r)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:178
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:179
msgid "_Auto-run programs on new drives and media"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:184
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:185
msgid "Auto-open files on new drives and media"
msgstr "కొత్త డ్రైవులు మరియు మాధ్యమం పై వున్న ఫైళ్ళను స్వయంచాలకంగా తెరుచు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:195
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:196
msgid "Blank CDs and DVDs"
msgstr "ఖాళీ సిడీలు మరియు డీవీడిలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:213
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:215
msgid "_Burn a CD or DVD when a blank disc is inserted"
msgstr "ఒక ఖాళీ డిస్కు చొప్పించినపుడు ఒక సీడీ లేదా డీవీడీని బర్న్ చేయి (_B)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:223
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:225
msgid "Command for _Data CDs:"
msgstr "ఆడియో సీడీల కొరకు ఆదేశం (_D):"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:232
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:234
msgid "Command for A_udio CDs:"
msgstr "ఆడియో సీడీల కొరకు ఆదేశం (_u):"
#. Multimedia
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:247
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:249
msgid "Multimedia"
msgstr "బహుళమాద్యమం"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:258
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:260
msgid "Audio CDs"
msgstr "ఆడియో సిడిలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:276
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:279
msgid "Play _audio CDs when inserted"
msgstr "ఆడియో సీడీలు చొప్పించినపుడు వాటిని ప్రదర్శించు (_a)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:282
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:404
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:454
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:539
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:586
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:285
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:410
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:461
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:548
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:596
msgid "_Command:"
msgstr "ఆదేశము (_C):"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:295
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:298
msgid "Video CDs/DVDs"
msgstr "వీడియో సీడీలు/డీవీడీలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:313
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:317
msgid "Play _video CDs and DVDs when inserted"
msgstr "వీడియో సీడీలు మరియు డీవీడీలు చొప్పించినపుడు వాటిని ప్రదర్శించు (_v)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:320
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:357
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:492
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:624
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:324
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:362
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:500
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:635
msgid "C_ommand:"
msgstr "ఆదేశం (_o):"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:333
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:337
msgid "Portable Music Players"
msgstr "పోర్టబుల్ మ్యూజిక్ ప్లేయర్స్"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:351
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:356
msgid "Play _music files when connected"
msgstr "అనుసంధానించబడినపుడు సంగీత ఫైళ్ళని ఆడించు (_m)"
#. Cameras
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:368
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:373
msgid "Cameras"
msgstr "కెమేరాలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:379
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:384
msgid "Digital Cameras"
msgstr "డిజిటల్ కెమేరాలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:397
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:403
msgid "Import digital photographs when connected"
msgstr "డిజిటల్ ఫొటోగ్రాఫులు అనుసంధానమయినపుడు వాటిని దిగుమతిచేయి"
#. PDAs
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:415
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:421
msgid "PDAs"
msgstr "PDAs"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:429
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:435
msgid "Palm™"
msgstr "Palm™"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:447
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:454
msgid "Sync _Palm™ devices when connected"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:467
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:474
msgid "Pocket PCs"
msgstr "పాకెట్ పీసీలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:485
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:493
msgid "Sync Pocket P_C devices when connected"
msgstr ""
#. Printers
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:503
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:514
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:511
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:522
msgid "Printers"
msgstr "ముద్రకాలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:532
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:541
msgid "Automatically run a program when a _printer is connected"
msgstr "ముద్రకము అనుసంధానించినపుడు స్వయంచాలకంగా ఒక ప్రోగ్రాముని నడుపు (_p)"
#. Input Devices
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:550
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:559
msgid "Input Devices"
msgstr "ఇన్‌పుట్ పరికరాలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:561
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:570
msgid "Keyboards"
msgstr "కీబోర్డులు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:579
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:589
msgid "Automatically run a program when a USB _keyboard is connected"
msgstr "USB కీబోర్డుని అనుసంధానించినపుడు స్వయంచాలకంగా ఒక ప్రోగ్రాముని నడుపు (_k)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:599
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:609
msgid "Mice"
msgstr "ఇతరాలు"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:617
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:628
msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected"
msgstr "USB మౌసుని అనుసంధానించినపుడు స్వయంచాలకంగా ఒక ప్రోగ్రాముని నడుపు (_m)"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:637
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:648
msgid "Tablet"
msgstr "టాబ్లెట్"
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:655
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:667
msgid "Automatically run a program when a _tablet is connected"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:662
+#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:674
msgid "Com_mand:"
msgstr "ఆదేశం (_m):"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list