[Xfce4-commits] [apps/catfish] 02/03: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Sep 3 12:31:55 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/catfish.

commit 1bf84de5970089145eab88ca81bb10c3d0b519a1
Author: Remi Andruccioli <remi.andruccioli at gmail.com>
Date:   Mon Sep 3 12:31:52 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    114 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cfc4672..c4aa495 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-08 18:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-02 07:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Remi Andruccioli <remi.andruccioli at gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/fr/)\n"
@@ -237,8 +237,9 @@ msgid "Usage: %prog [options] path query"
 msgstr "Utilisation : %prog [options] path query"
 
 #: ../catfish/__init__.py:42
-msgid "Show debug messages (-vv debugs catfish_lib also)"
-msgstr "Afficher les messages de débogage (dont -vv debugs catfish_lib)"
+msgid "Show debug messages (-vv will also debug catfish_lib)"
+msgstr ""
+"Afficher les messages de débogage (-vv va également déboguer catfish_lib)"
 
 #: ../catfish/__init__.py:45
 msgid "Use large icons"
@@ -252,6 +253,11 @@ msgstr "Utiliser des miniatures"
 msgid "Display time in ISO format"
 msgstr "Afficher le temps au format ISO"
 
+#. Translators: Do not translate PATH, it is a variable.
+#: ../catfish/__init__.py:51
+msgid "Set the default search path"
+msgstr "Définir le chemin de recherche par défaut"
+
 #: ../catfish/__init__.py:53
 msgid "Perform exact match"
 msgstr "Expression exacte"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list