[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screensaver] 01/02: I18n: Update translation fr (88%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Oct 27 06:31:27 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-screensaver.

commit b3b121b1141f02a5d2a0a3d6cc4c7138ec95d202
Author: nodiscc <nodiscc at gmail.com>
Date:   Sat Oct 27 06:31:25 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (88%).
    
    122 translated messages, 16 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 131136a..006d53f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -447,15 +447,15 @@ msgstr "Afficher le bouton de déconnexion"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-dialog.c:66
 msgid "Command to invoke from the logout button"
-msgstr ""
+msgstr "Commande à lancer depuis le bouton de déconnexion"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-dialog.c:67
 msgid "Show the switch user button"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher le bouton de changement d'utilisateur"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-dialog.c:68
 msgid "Message to show in the dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Message à afficher dans le dialogue"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-dialog.c:68 ../src/xfce4-screensaver-dialog.c:69
 msgid "MESSAGE"
@@ -629,12 +629,12 @@ msgstr "Activer le code de debugging"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver.desktop.in.in.h:2
 msgid "Launch screensaver and locker program"
-msgstr ""
+msgstr "Lancer l'économiseur d'écran et le programme de verrouillage"
 
 #: ../src/xfcekbd-indicator.c:111
 #, c-format
 msgid "There was an error loading an image: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur est survenue au chargement d'une image: %s"
 
 #: ../src/xfcekbd-indicator.c:688
 msgid "XKB initialization error"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list