[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-sensors-plugin] 03/04: updated German translation to correction from 'hue' to 'color value'
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Sun Oct 21 01:08:52 CEST 2018
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t i m y s t e r y p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository panel-plugins/xfce4-sensors-plugin.
commit 174ece1329baa2c0af58af6f037c762a4162a034
Author: Fabian <timystery at arcor.de>
Date: Sun Oct 21 01:01:03 2018 +0200
updated German translation to correction from 'hue' to 'color value'
---
po/de.po | 57 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 file changed, 28 insertions(+), 29 deletions(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1044002..030c531 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-20 21:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-21 00:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. initialize value label widget
#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:383 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:510
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1126
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1125
msgid "<span><b>Sensors</b></span>"
msgstr "<span><b>Sensoren</b></span>"
@@ -30,9 +30,8 @@ msgstr "<span><b>Sensoren</b></span>"
msgid "No sensors selected!"
msgstr "Keine Sensoren ausgewählt!"
-#. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
-#. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1031
+#. output to stdout on command line, not very useful for user, except for tracing problems
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1030
#, c-format
msgid ""
"Sensors Plugin:\n"
@@ -43,85 +42,86 @@ msgstr ""
"Anscheinend gab es ein Problem beim Auslesen eines Wertes.\n"
"Sauberes Weiterlaufen kann nicht gewährleistet werden.\n"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1996
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1995
msgid "UI style:"
msgstr "Darstellung:"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1997
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1996
msgid "_text"
msgstr "Te_xt"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1999
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1998
msgid "_progress bars"
msgstr "_Balken"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2001
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2000
msgid "_tachos"
msgstr "_Tachoanzeigen"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2047
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2046
msgid "Show _labels"
msgstr "_Beschriftungen anzeigen"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2077
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2076
msgid "Show colored _bars"
msgstr "Bal_ken farbig darstellen"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2108
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2107
msgid "_Show title"
msgstr "T_itel anzeigen"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2133
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2132
msgid "_Number of text lines:"
msgstr "A_nzahl der Textzeilen:"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2171
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2170
msgid "_Cover all panel rows/columns"
msgstr "Alle Leistenreihen/-spalten _verwenden"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2196
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2195
msgid "F_ont size:"
msgstr "Sc_hriftgröße:"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2202
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2201
msgid "x-small"
msgstr "extra-klein"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2203
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2202
msgid "small"
msgstr "klein"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2204
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2203
msgid "medium"
msgstr "normal"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2205
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2204
msgid "large"
msgstr "groß"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2206
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2205
msgid "x-large"
msgstr "extra-groß"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2240
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2239
msgid "F_ont:"
msgstr "Sc_hrift:"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2273
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2272
msgid "Show _Units"
msgstr "_Einheiten anzeigen"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2297
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2296
msgid "Small horizontal s_pacing"
msgstr "K_leine horizontale Abstände"
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2323
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2322
msgid "Tacho color alpha value:"
msgstr "Alpha-Wert der Tacho-Farben"
+#. The value from HSV color model
#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2336
-msgid "Tacho color hue value:"
-msgstr "Sättigung der Tacho-Farben"
+msgid "Tacho color value:"
+msgstr "HSV-Farbwert der Tachos"
#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2367
msgid "Suppress messages"
@@ -422,9 +422,8 @@ msgstr "_Tachoanzeigen"
msgid "Sensors Viewer"
msgstr "Sensorbetrachter"
-#. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
-#. * or pop up a message box.
-#: ../src/actions.c:92
+#. Output to command line, useful only for tracing errors
+#: ../src/actions.c:91
#, c-format
msgid ""
"Sensors Viewer:\n"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list