[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screensaver] 01/02: I18n: Update translation fr (69%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-screensaver.

commit 95ec6c0b7e64668ee746af829b4ae1c51c02383b
Author: nodiscc <nodiscc at gmail.com>
Date:   Sat Oct 20 12:31:10 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (69%).
    
    96 translated messages, 42 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2f15488..51e5979 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Xfce flottant"
 
 #: ../savers/xfce-floaters.desktop.in.in.h:2
 msgid "Bubbles the Xfce logo around the screen"
-msgstr ""
+msgstr "Fait bouillonner le logo Xfce sur l’écran"
 
 #: ../savers/personal-slideshow.desktop.in.in.h:1
 msgid "Pictures folder"
@@ -182,15 +182,15 @@ msgstr "Dossier des images"
 
 #: ../savers/personal-slideshow.desktop.in.in.h:2
 msgid "Display a slideshow from your Pictures folder"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher un diaporama à partir de votre dossier d’images"
 
 #: ../savers/popsquares.desktop.in.in.h:1
 msgid "Pop art squares"
-msgstr ""
+msgstr "Carrés pop art"
 
 #: ../savers/popsquares.desktop.in.in.h:2
 msgid "A pop-art-ish grid of pulsing colors."
-msgstr ""
+msgstr "Une grille pop-art de couleurs vibrantes."
 
 #: ../savers/slideshow.c:55
 msgid "Location to get images from"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../savers/slideshow.c:59
 msgid "Color to use for images background"
-msgstr ""
+msgstr "Couleur à utiliser pour l’arrière-plan des images"
 
 #: ../savers/slideshow.c:59
 msgid "\"#rrggbb\""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.