[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation es (98%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit 7d9d736e61e365ef432ea785f0d854ad1f912783
Author: Andre Miranda <andre42m at gmail.com>
Date:   Fri Oct 19 06:32:25 2018 +0200

    I18n: Update translation es (98%).
    
    229 translated messages, 3 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/es.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 281ed96..e2592ca 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
+# Andre Miranda <andre42m at gmail.com>, 2018
 # David Segura Monroy <davidseg at gmail.com>, 2015
 # gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>, 2014
 # gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>, 2014-2015
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 06:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:26+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-19 00:03+0000\n"
+"Last-Translator: Andre Miranda <andre42m at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "C_olor:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:23
 msgid "Change the _background "
-msgstr "Cambie el _fondo de escritorio:"
+msgstr "Cambie el _fondo de escritorio"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:24
 msgid ""
@@ -281,19 +282,19 @@ msgstr "Especifica cuan seguido será cambiado el fondo de escritorio."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:26
 msgid "in seconds:"
-msgstr "En segundos:"
+msgstr "en segundos:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:27
 msgid "in minutes:"
-msgstr "En minutos:"
+msgstr "en minutos:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:28
 msgid "in hours:"
-msgstr "En horas:"
+msgstr "en horas:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:29
 msgid "at start up"
-msgstr "Al inicio"
+msgstr "al inicio"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:30
 msgid "every hour"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.