[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-vcs-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Oct 8 00:30:21 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository thunar-plugins/thunar-vcs-plugin.

commit b774d0d884d70aef4eb7b684989f6a4d949322b7
Author: Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>
Date:   Mon Oct 8 00:30:19 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    307 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5eb5de0..1712557 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Ben <benlarcher at gmail.com>, 2018
 # Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>, 2018
+# Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>, 2018
 # jc1 <jc1>, 2012
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-27 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-06 15:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-07 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,11 +177,11 @@ msgstr "Ajouter des fichiers, des répertoires ou des liens symboliques"
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:282 ../tvp-svn-helper/main.c:269
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:106 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:118
 msgid "Checkout"
-msgstr "Checkout"
+msgstr "Vérifier"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:282
 msgid "Check out a working copy from a repository"
-msgstr "Vérifier une copie de travail à partir d'un dépôt"
+msgstr "Vérifier une copie de travail à partir d’un dépôt"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:287 ../tvp-svn-helper/main.c:273
 msgid "Cleanup"
@@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Infini"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:80 ../tvp-svn-helper/main.c:108
 msgid "Print version information"
-msgstr "Afficher l’information sur la version"
+msgstr "Afficher les informations de version"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:87 ../tvp-svn-helper/main.c:115
 msgid "Execute add action"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list