[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation ja (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfburn.

commit e8f3138e5cfc665ffb15e24a6ff8d25526d54373
Author: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>
Date:   Tue Oct 2 06:31:13 2018 +0200

    I18n: Update translation ja (100%).
    
    306 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ja.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6050ff6..5204453 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Daichi Kawahata <daichi at xfce.org>, 2005
 # Hao Chen <hao.chen.jobs at gmail.com>, 2013
 # Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto at gmail.com>, 2008,2012
-# Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>, 2016-2017
+# Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>, 2016-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-21 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+0000\n"
-"Last-Translator: Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-24 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-02 00:34+0000\n"
+"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -885,8 +885,8 @@ msgid "Toolbar Editor"
 msgstr "ツールバーエディター"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main-window.c:538
-msgid "Another cd burning GUI"
-msgstr "CD 作成ツール"
+msgid "Another CD burning GUI"
+msgstr "他の CD 書込 GUI"
 
 #: ../xfburn/xfburn-notebook-tab.c:108
 msgid "Label"
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgid "Select command"
 msgstr "コマンドを選択して下さい"
 
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:129
-msgid "Welcome to xfburn!"
+msgid "Welcome to Xfburn!"
 msgstr "ようこそ Xfburn へ!"
 
 #. buttons

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.