[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Nov 26 18:31:07 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-settings.

commit 522ddd2b4ea480ff3b1f23c96eb79c55d1f451b9
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Nov 26 18:31:05 2018 +0100

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    402 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/lt.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 316d8f7..48fc29b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-12 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-17 20:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-26 13:15+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Palikti šią konfigūraciją"
 
 #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:3
 msgid "Restore the previous configuration"
-msgstr "Atstatyti ankstesnę konfigūraciją"
+msgstr "Atkurti ankstesnę konfigūraciją"
 
 #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:4
 msgid "<big><b>Would you like to keep this configuration?</b></big>"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "<big><b>Ar norite pasilikti šią konfigūraciją?</b></big>"
 msgid ""
 "The previous configuration will be restored in 10 seconds if you do not "
 "reply to this question."
-msgstr "Jei neatsakysite į šį klausimą, po 10 sekundžių bus atstatyta buvusi konfigūracija."
+msgstr "Jei neatsakysite į šį klausimą, po 10 sekundžių bus atkurta buvusi konfigūracija."
 
 #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:1
 msgid "The primary display is currently configured to show:"
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Minimali sąsaja nustatyti išorinę išvestį"
 msgid ""
 "The previous configuration will be restored in %i seconds if you do not "
 "reply to this question."
-msgstr "Jei neatsakysite į šį klausimą, po %i sekundžių bus atstatyta buvusi konfigūracija."
+msgstr "Jei neatsakysite į šį klausimą, po %i sekundžių bus atkurta buvusi konfigūracija."
 
 #. Insert the mode
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:558
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Taisyti klaviatūros nustatymus ir programų susiejimus"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:5
 msgid "Restore num l_ock state on startup"
-msgstr "Paleidimo metu atstatyti num _lock būseną"
+msgstr "Paleidimo metu atkurti klaviatūros skaitmenų (Num _lock) būseną"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:6
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:31
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Taip"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1352
 msgid "The system defaults will be restored next time you log in."
-msgstr "Sistemos numatytieji bus atstatyti kitą kartą jums prisijungus."
+msgstr "Sistemos numatytieji bus atkurti kitą kartą jums prisijungus."
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1354
 msgid "Warning"
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Ar tikrai norite atstatyti turinio tipą „%s“ į jo numatytąją rei
 msgid ""
 "This will remove your custom mime-association and restore the system-wide "
 "default."
-msgstr "Bus pašalinti jūsų pasirinkti mime susiejimai ir atstatyti sistemos numatytieji."
+msgstr "Bus pašalinti jūsų tinkinti mime susiejimai ir atkurti sistemos numatytieji."
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:910
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:981

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list