[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screensaver] 01/01: I18n: Update translation ru (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-screensaver.

commit 7fd4c40c819bad9c8bc244da3cf4f8d2e4cdc99d
Author: Igor <f2404 at yandex.ru>
Date:   Mon Nov 19 18:32:30 2018 +0100

    I18n: Update translation ru (100%).
    
    150 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ru.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ad87b25..b8df609 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 # Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2018
 # Aleksandr P, 2018
 # Nick Schermer <nick at xfce.org>, 2018
-# Igor <f2404 at yandex.ru>, 2018
 # Aleksey Kabanov <ak099 at mail.ru>, 2018
 # vladi105 <vladi105 at yandex.ru>, 2018
+# Igor <f2404 at yandex.ru>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-14 06:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-16 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: vladi105 <vladi105 at yandex.ru>, 2018\n"
+"Last-Translator: Igor <f2404 at yandex.ru>, 2018\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Случайный порядок"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.c:1677
 msgid "Setting locked by administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Настройка заблокирована администратором."
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.c:1717
 msgid "Could not load the main interface"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Ваш компьютер может не быть заблокиров
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.ui.h:12
 msgid "Enable Screensaver"
-msgstr ""
+msgstr "Включить хранитель экрана"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.ui.h:13
 msgid "Theme"
@@ -629,11 +629,11 @@ msgstr "Включить выход после:"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.ui.h:25
 msgid "Lock the screen after the screensaver is active for:"
-msgstr ""
+msgstr "Блокировать экран, если хранитель экрана активен в течение:"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.ui.h:26
 msgid "Lock Screen with Screensaver"
-msgstr ""
+msgstr "Блокировать экран хранителем экрана"
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-preferences.ui.h:27
 msgid "On Screen Keyboard"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.