[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/libxfce4ui.

commit 00b7067f7fc082f8cfe9f7d94db7d79c9551684c
Author: Påvel Nicklasson <pavel2 at frimix.se>
Date:   Mon Nov 12 12:30:10 2018 +0100

    I18n: Update translation sv (100%).
    
    175 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 31cb10a..6d55f42 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2008-2009
+# Påvel Nicklasson <pavel2 at frimix.se>, 2015,2018
 # Påvel Nicklasson<pavel at frimix.se>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-30 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-12 09:04+0000\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson <pavel2 at frimix.se>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -333,19 +334,19 @@ msgstr "Växla fullskärmsläge"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:63
 msgid "Move window to upper workspace"
-msgstr "Flytta fönster till skrivbordet ovanför"
+msgstr "Flytta fönster till övre skrivbordet"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:64
 msgid "Move window to bottom workspace"
-msgstr "Flytta fönster till skrivbordet nedanför"
+msgstr "Flytta fönster till nedre skrivbordet"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:65
 msgid "Move window to left workspace"
-msgstr "Flytta fönster till skrivbordet till vänster"
+msgstr "Flytta fönster till vänstra skrivbordet"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:66
 msgid "Move window to right workspace"
-msgstr "Flytta fönster till skrivbordet till höger"
+msgstr "Flytta fönster till högra skrivbordet"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:67
 msgid "Move window to previous workspace"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.