[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation ko (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-terminal.

commit 0522df75b7dee53191457abd22077a83d0dfaf2b
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Sat Nov 10 18:35:02 2018 +0100

    I18n: Update translation ko (100%).
    
    394 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ko.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 58d0ae5..644c5e1 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-19 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:16+0000\n"
-"Last-Translator: Cybertramp <paran_son at outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-10 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "옵션 \"--initial-title\"에 매개변수로 타이틀을 지정해야
 #: ../terminal/terminal-options.c:349 ../terminal/terminal-options.c:368
 #, c-format
 msgid "Option \"%s\" requires specifying the color as its parameter"
-msgstr "\"%s\" 옵션의 매개변수로 색상을 지정해야합니다"
+msgstr "색상을 매개변수로 지정하려면 \"%s\" 옵션이 필요합니다"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:356 ../terminal/terminal-options.c:375
 #, c-format
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "%s 색상을 해석할 수 없습니다"
 #: ../terminal/terminal-options.c:386
 #, c-format
 msgid "Option \"--display\" requires specifying the X display as its parameter"
-msgstr "\"--display\" 옵션의 매개변수로 X 디스플레이를 지정해야합니다"
+msgstr "X 디스플레이를 매개변수를 통해 지정하려면 \"--display\" 옵션이 필요합니다"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:401
 #, c-format
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "모두 선택(_A)"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:334
 msgid "Copy _Input To All Tabs..."
-msgstr "입력을 모든 탭에 복사(_I)..."
+msgstr "모든 탭에 입력 복사(_I)..."
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:335
 msgid "Pr_eferences..."
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "제목 설정(_S)..."
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:342
 msgid "Set Title Co_lor..."
-msgstr ""
+msgstr "제목 색상 설정(_L)..."
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:343
 msgid "_Find..."
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "닫기"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:2225
 msgid "Choose title color"
-msgstr ""
+msgstr "제목 색상 선택"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:2277
 msgid "Failed to create the regular expression"
@@ -1738,4 +1738,4 @@ msgstr "터미널 에뮬레이터"
 
 #: ../xfce4-terminal-settings.desktop.in.h:2
 msgid "Configure Xfce Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce 터미널 설정"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.