[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/02: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 4f8bffad185be3d31c02f5bcd55d79d0e84acff5
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Sat Nov 10 00:31:07 2018 +0100

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    209 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1eea7e7..c8a72b3 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-19 06:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:18+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-09 18:27+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Nunca"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:2
 msgid "When the screensaver is activated"
-msgstr "Cando o salvapantallas estea activado"
+msgstr "Cando o protector de pantalla está activado"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:3
 msgid "When the screensaver is deactivated"
-msgstr "Cando o salvapantallas estea desactivado"
+msgstr "Cando o protector de pantalla está desactivado"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:4
 msgid "Nothing"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Bloquear a sesión automaticamente:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:42
 msgid "Delay locking after screensaver for"
-msgstr "Atraso do bloqueo de pantalla unha vez que se active o protector de pantalla"
+msgstr "Atrasar o bloqueo do protector de pantalla"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:43
 msgid "<b>Light Locker</b>"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.