[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation gl (96%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Fri Nov 9 12:31:01 CET 2018
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/orage.
commit 3122f69a9c68d9047f3e00d4f8b3ced8211e0a26
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date: Fri Nov 9 12:30:59 2018 +0100
I18n: Update translation gl (96%).
994 translated messages, 36 untranslated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/gl.po | 214 +++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
1 file changed, 107 insertions(+), 107 deletions(-)
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 57b1ab4..f86a1fb 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-09 05:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-09 05:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "Antártida/Palmer"
#: ../src/timezone_names.c:264
msgid "Antarctica/Rothera"
-msgstr ""
+msgstr "Antártida/Rothera"
#: ../src/timezone_names.c:265
msgid "Antarctica/South_Pole"
@@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr "Antártida/Polo_Sur"
#: ../src/timezone_names.c:266
msgid "Antarctica/Syowa"
-msgstr ""
+msgstr "Antártida/Syowa"
#: ../src/timezone_names.c:267
msgid "Antarctica/Vostok"
@@ -3098,7 +3098,7 @@ msgstr "Ártico"
#: ../src/timezone_names.c:269
msgid "Arctic/Longyearbyen"
-msgstr ""
+msgstr "Ártico/Longyearbyen"
#: ../src/timezone_names.c:270
msgid "Asia"
@@ -3110,7 +3110,7 @@ msgstr "Asia/Adén"
#: ../src/timezone_names.c:272
msgid "Asia/Almaty"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Almaty"
#: ../src/timezone_names.c:273
msgid "Asia/Amman"
@@ -3118,23 +3118,23 @@ msgstr "Asia/Amán"
#: ../src/timezone_names.c:274
msgid "Asia/Anadyr"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Anadyr"
#: ../src/timezone_names.c:275
msgid "Asia/Aqtau"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Aqtau"
#: ../src/timezone_names.c:276
msgid "Asia/Aqtobe"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Aqtobe"
#: ../src/timezone_names.c:277
msgid "Asia/Ashgabat"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ashgabat"
#: ../src/timezone_names.c:278
msgid "Asia/Ashkhabad"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ashkhabad"
#: ../src/timezone_names.c:279
msgid "Asia/Baghdad"
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "Asia/Beirut"
#: ../src/timezone_names.c:284
msgid "Asia/Bishkek"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Bishkek"
#: ../src/timezone_names.c:285
msgid "Asia/Brunei"
@@ -3170,15 +3170,15 @@ msgstr "Asia/Calcuta"
#: ../src/timezone_names.c:287
msgid "Asia/Choibalsan"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Choibalsan"
#: ../src/timezone_names.c:288
msgid "Asia/Chongqing"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Chongqing"
#: ../src/timezone_names.c:289
msgid "Asia/Chungking"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Chungking"
#: ../src/timezone_names.c:290
msgid "Asia/Colombo"
@@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "Asia/Colombo"
#: ../src/timezone_names.c:291
msgid "Asia/Dacca"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Dacca"
#: ../src/timezone_names.c:292
msgid "Asia/Damascus"
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "Asia/Damasco"
#: ../src/timezone_names.c:293
msgid "Asia/Dhaka"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Dhaka"
#: ../src/timezone_names.c:294
msgid "Asia/Dili"
@@ -3206,7 +3206,7 @@ msgstr "Asia/Dubai"
#: ../src/timezone_names.c:296
msgid "Asia/Dushanbe"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Dushanbe"
#: ../src/timezone_names.c:297
msgid "Asia/Gaza"
@@ -3214,11 +3214,11 @@ msgstr "Asia/Gaza"
#: ../src/timezone_names.c:298
msgid "Asia/Harbin"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Harbin"
#: ../src/timezone_names.c:299
msgid "Asia/Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Hebron"
#: ../src/timezone_names.c:300
msgid "Asia/Hong_Kong"
@@ -3226,15 +3226,15 @@ msgstr "Asia/Hong_Kong"
#: ../src/timezone_names.c:301
msgid "Asia/Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ho_Chi_Minh"
#: ../src/timezone_names.c:302
msgid "Asia/Hovd"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Hovd"
#: ../src/timezone_names.c:303
msgid "Asia/Irkutsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Irkutsk"
#: ../src/timezone_names.c:304
msgid "Asia/Istanbul"
@@ -3242,11 +3242,11 @@ msgstr "Asia/Estambul"
#: ../src/timezone_names.c:305
msgid "Asia/Jakarta"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Jakarta"
#: ../src/timezone_names.c:306
msgid "Asia/Jayapura"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Jayapura"
#: ../src/timezone_names.c:307
msgid "Asia/Jerusalem"
@@ -3254,23 +3254,23 @@ msgstr "Asia/Xerusalén"
#: ../src/timezone_names.c:308
msgid "Asia/Kabul"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kabul"
#: ../src/timezone_names.c:309
msgid "Asia/Kamchatka"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kamchatka"
#: ../src/timezone_names.c:310
msgid "Asia/Karachi"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Karachi"
#: ../src/timezone_names.c:311
msgid "Asia/Kashgar"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kashgar"
#: ../src/timezone_names.c:312
msgid "Asia/Kathmandu"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kathmandu"
#: ../src/timezone_names.c:313
msgid "Asia/Katmandu"
@@ -3278,23 +3278,23 @@ msgstr "Asia/Katmandú"
#: ../src/timezone_names.c:314
msgid "Asia/Khandyga"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Khandyga"
#: ../src/timezone_names.c:315
msgid "Asia/Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kolkata"
#: ../src/timezone_names.c:316
msgid "Asia/Krasnoyarsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Krasnoyarsk"
#: ../src/timezone_names.c:317
msgid "Asia/Kuala_Lumpur"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kuala_Lumpur"
#: ../src/timezone_names.c:318
msgid "Asia/Kuching"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kuching"
#: ../src/timezone_names.c:319
msgid "Asia/Kuwait"
@@ -3306,15 +3306,15 @@ msgstr "Asia/Macau"
#: ../src/timezone_names.c:321
msgid "Asia/Macau"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Macau"
#: ../src/timezone_names.c:322
msgid "Asia/Magadan"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Magadan"
#: ../src/timezone_names.c:323
msgid "Asia/Makassar"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Makassar"
#: ../src/timezone_names.c:324
msgid "Asia/Manila"
@@ -3322,7 +3322,7 @@ msgstr "Asia/Manila"
#: ../src/timezone_names.c:325
msgid "Asia/Muscat"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Muscat"
#: ../src/timezone_names.c:326
msgid "Asia/Nicosia"
@@ -3330,11 +3330,11 @@ msgstr "Asia/Nicosia"
#: ../src/timezone_names.c:327
msgid "Asia/Novokuznetsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Novokuznetsk"
#: ../src/timezone_names.c:328
msgid "Asia/Novosibirsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Novosibirsk"
#: ../src/timezone_names.c:329
msgid "Asia/Omsk"
@@ -3342,19 +3342,19 @@ msgstr "Asia/Omsk"
#: ../src/timezone_names.c:330
msgid "Asia/Oral"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Oral"
#: ../src/timezone_names.c:331
msgid "Asia/Phnom_Penh"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Phnom_Penh"
#: ../src/timezone_names.c:332
msgid "Asia/Pontianak"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Pontianak"
#: ../src/timezone_names.c:333
msgid "Asia/Pyongyang"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Pyongyang"
#: ../src/timezone_names.c:334
msgid "Asia/Qatar"
@@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr "Asia/Qatar"
#: ../src/timezone_names.c:335
msgid "Asia/Qyzylorda"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Qyzylorda"
#: ../src/timezone_names.c:336
msgid "Asia/Rangoon"
@@ -3370,19 +3370,19 @@ msgstr "Asia/Rangún"
#: ../src/timezone_names.c:337
msgid "Asia/Riyadh"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Riyadh"
#: ../src/timezone_names.c:338
msgid "Asia/Riyadh87"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Riyadh87"
#: ../src/timezone_names.c:339
msgid "Asia/Riyadh88"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Riyadh88"
#: ../src/timezone_names.c:340
msgid "Asia/Riyadh89"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Riyadh89"
#: ../src/timezone_names.c:341
msgid "Asia/Saigon"
@@ -3390,7 +3390,7 @@ msgstr "Asia/Saigón"
#: ../src/timezone_names.c:342
msgid "Asia/Sakhalin"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Sakhalin"
#: ../src/timezone_names.c:343
msgid "Asia/Samarkand"
@@ -3414,11 +3414,11 @@ msgstr "Asia/Taipei"
#: ../src/timezone_names.c:348
msgid "Asia/Tashkent"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tashkent"
#: ../src/timezone_names.c:349
msgid "Asia/Tbilisi"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tbilisi"
#: ../src/timezone_names.c:350
msgid "Asia/Tehran"
@@ -3426,11 +3426,11 @@ msgstr "Asia/Teherán"
#: ../src/timezone_names.c:351
msgid "Asia/Tel_Aviv"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tel_Aviv"
#: ../src/timezone_names.c:352
msgid "Asia/Thimbu"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Thimbu"
#: ../src/timezone_names.c:353
msgid "Asia/Thimphu"
@@ -3442,23 +3442,23 @@ msgstr "Asia/Toquio"
#: ../src/timezone_names.c:355
msgid "Asia/Ujung_Pandang"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ujung_Pandang"
#: ../src/timezone_names.c:356
msgid "Asia/Ulaanbaatar"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ulaanbaatar"
#: ../src/timezone_names.c:357
msgid "Asia/Ulan_Bator"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ulan_Bator"
#: ../src/timezone_names.c:358
msgid "Asia/Urumqi"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Urumqi"
#: ../src/timezone_names.c:359
msgid "Asia/Ust-Nera"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ust-Nera"
#: ../src/timezone_names.c:360
msgid "Asia/Vientiane"
@@ -3470,15 +3470,15 @@ msgstr "Asia/Vladivostok"
#: ../src/timezone_names.c:362
msgid "Asia/Yakutsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Yakutsk"
#: ../src/timezone_names.c:363
msgid "Asia/Yekaterinburg"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Yekaterinburg"
#: ../src/timezone_names.c:364
msgid "Asia/Yerevan"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Yerevan"
#: ../src/timezone_names.c:365
msgid "Atlantic"
@@ -3506,11 +3506,11 @@ msgstr "Atlántico/Feroe"
#: ../src/timezone_names.c:371
msgid "Atlantic/Faroe"
-msgstr ""
+msgstr "Atlántico/Faroe"
#: ../src/timezone_names.c:372
msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
-msgstr ""
+msgstr "Atlántico/Jan_Mayen"
#: ../src/timezone_names.c:373
msgid "Atlantic/Madeira"
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr "Australia"
#: ../src/timezone_names.c:379
msgid "Australia/ACT"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/ACT"
#: ../src/timezone_names.c:380
msgid "Australia/Adelaide"
@@ -3550,11 +3550,11 @@ msgstr "Australia/Brisbane"
#: ../src/timezone_names.c:382
msgid "Australia/Broken_Hill"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Broken_Hill"
#: ../src/timezone_names.c:383
msgid "Australia/Currie"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Currie"
#: ../src/timezone_names.c:384
msgid "Australia/Darwin"
@@ -3562,7 +3562,7 @@ msgstr "Australia/Darwin"
#: ../src/timezone_names.c:385
msgid "Australia/Eucla"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Eucla"
#: ../src/timezone_names.c:386
msgid "Australia/Hobart"
@@ -3594,19 +3594,19 @@ msgstr "Brasil"
#: ../src/timezone_names.c:393
msgid "Brazil/Acre"
-msgstr ""
+msgstr "Brasil/Acre"
#: ../src/timezone_names.c:394
msgid "Brazil/DeNoronha"
-msgstr ""
+msgstr "Brasil/DeNoronha"
#: ../src/timezone_names.c:395
msgid "Brazil/East"
-msgstr ""
+msgstr "Brasil/East"
#: ../src/timezone_names.c:396
msgid "Brazil/West"
-msgstr ""
+msgstr "Brasil/West"
#: ../src/timezone_names.c:397
msgid "Canada"
@@ -3614,39 +3614,39 @@ msgstr "Canadá"
#: ../src/timezone_names.c:398
msgid "Canada/Atlantic"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Atlantic"
#: ../src/timezone_names.c:399
msgid "Canada/Central"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Central"
#: ../src/timezone_names.c:400
msgid "Canada/East-Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/East-Saskatchewan"
#: ../src/timezone_names.c:401
msgid "Canada/Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Eastern"
#: ../src/timezone_names.c:402
msgid "Canada/Mountain"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Mountain"
#: ../src/timezone_names.c:403
msgid "Canada/Newfoundland"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Newfoundland"
#: ../src/timezone_names.c:404
msgid "Canada/Pacific"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Pacific"
#: ../src/timezone_names.c:405
msgid "Canada/Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Saskatchewan"
#: ../src/timezone_names.c:406
msgid "Canada/Yukon"
-msgstr ""
+msgstr "Canadá/Yukon"
#: ../src/timezone_names.c:407
msgid "Chile"
@@ -3654,35 +3654,35 @@ msgstr "Chile"
#: ../src/timezone_names.c:408
msgid "Chile/Continental"
-msgstr ""
+msgstr "Chile/Continental"
#: ../src/timezone_names.c:409
msgid "Chile/EasterIsland"
-msgstr ""
+msgstr "Chile/EasterIsland"
#: ../src/timezone_names.c:410
msgid "Etc"
-msgstr ""
+msgstr "Etc"
#: ../src/timezone_names.c:411
msgid "Etc/GMT"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT"
#: ../src/timezone_names.c:412
msgid "Etc/GMT+0"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+0"
#: ../src/timezone_names.c:413
msgid "Etc/GMT+1"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+1"
#: ../src/timezone_names.c:414
msgid "Etc/GMT+10"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+10"
#: ../src/timezone_names.c:415
msgid "Etc/GMT+11"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+11"
#: ../src/timezone_names.c:416
msgid "Etc/GMT+12"
@@ -4358,55 +4358,55 @@ msgstr "EE.UU."
#: ../src/timezone_names.c:584
msgid "US/Alaska"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Alaska"
#: ../src/timezone_names.c:585
msgid "US/Aleutian"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Aleutian"
#: ../src/timezone_names.c:586
msgid "US/Arizona"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Arizona"
#: ../src/timezone_names.c:587
msgid "US/Central"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Central"
#: ../src/timezone_names.c:588
msgid "US/Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Eastern"
#: ../src/timezone_names.c:589
msgid "US/East-Indiana"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/East-Indiana"
#: ../src/timezone_names.c:590
msgid "US/Hawaii"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Hawaii"
#: ../src/timezone_names.c:591
msgid "US/Indiana-Starke"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Indiana-Starke"
#: ../src/timezone_names.c:592
msgid "US/Michigan"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Michigan"
#: ../src/timezone_names.c:593
msgid "US/Mountain"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Mountain"
#: ../src/timezone_names.c:594
msgid "US/Pacific"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Pacific"
#: ../src/timezone_names.c:595
msgid "US/Pacific-New"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Pacific-New"
#: ../src/timezone_names.c:596
msgid "US/Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "EUA/Samoa"
#: ../src/tray_icon.c:469
msgid "New appointment"
@@ -4418,11 +4418,11 @@ msgstr "Acerca de Orage"
#: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.desktop.in.in.h:1
msgid "Orage Panel Clock"
-msgstr ""
+msgstr "Reloxo de panel Orage"
#: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.desktop.in.in.h:2
msgid "Show time and date?"
-msgstr ""
+msgstr "Amosar a hora e a data?"
#: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:1
msgid "Orage preferences"
@@ -4430,11 +4430,11 @@ msgstr "Preferencias de Orage"
#: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:2
msgid "Settings for the Xfce 4 Calendar Application (Orage)"
-msgstr ""
+msgstr "Configuracións para o aplicativo de calendario do Xfce 4 (Orage)"
#: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:3
msgid "Orage Calendar Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Preferencias do calendario Orage"
#: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:4
#: ../xfcalendar.desktop.in.h:3
@@ -4443,7 +4443,7 @@ msgstr "Calendario"
#: ../xfcalendar.desktop.in.h:1
msgid "Orage Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendario Orage"
#: ../xfcalendar.desktop.in.h:2
msgid "Desktop calendar"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list