[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation is (90%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 92d01f329732e34d91d3653ddc5594581e35ec49
Author: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>
Date:   Tue Nov 6 00:32:00 2018 +0100

    I18n: Update translation is (90%).
    
    189 translated messages, 20 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/is.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index a77d0aa..6941a05 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Kristján Magnússon, 2015-2016
 # Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>, 2014
 # Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2011,2013-2014
-# Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2011,2013-2014, 2015
+# Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2011,2013-2014, 2015,2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-19 06:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:18+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-05 18:25+0000\n"
+"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "klukkustundir"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:680 ../settings/xfpm-settings.c:1583
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "sekúndur"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:686
 msgid "%"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%s er í hleðslu"
 msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "%s until fully charged"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%i%%)\n%s þar til fullhlaðið"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:133 ../src/xfpm-battery.c:169
 #, c-format
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Kerfið er tengt við %s rafmagn"
 msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "Estimated time left is %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%i%%)\nÁætlaður tími eftir er %s"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:151 ../src/xfpm-battery.c:172
 #, c-format
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Er með svæfingarhnapp"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:153
 msgid "Has battery button"
-msgstr ""
+msgstr "Er með rafhlöðuhnapp"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:155
 msgid "Has LID"
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Hefur LID"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:271
 msgid "Do not daemonize"
-msgstr ""
+msgstr "Ekki gera ferlið að bakgrunnsþjónustu (púka)"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Dump all information"
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Stillingar _orkustjórnunar..."
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:78
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tókst ekki að opna eftirfarandi slóð: %s"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
 msgid "None"
@@ -941,25 +941,25 @@ msgstr "Enginn"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Prósentuhlutfall"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
 msgid "Remaining time"
-msgstr ""
+msgstr "Tími eftir"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
 msgid "Percentage and remaining time"
-msgstr ""
+msgstr "Birta prósentuhlutfall og tími sem er eftir"
 
 #. create the dialog
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:159
 msgid "Power Manager Plugin Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Stillingar orkustjórnunarviðbótar"
 
 #. show-panel-label setting
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:181
 msgid "Show label:"
-msgstr ""
+msgstr "Birta merkingu:"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/power-manager-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Power Manager Plugin"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.