[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation is (95%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit bc6a5d05211b10479026ea8c7b8e471d8fa289cc
Author: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>
Date:   Tue Nov 6 00:30:04 2018 +0100

    I18n: Update translation is (95%).
    
    287 translated messages, 12 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/is.po | 29 +++++++++++++++--------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 0ef917e..44accb1 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Kristján Magnússon, 2016
 # Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>, 2014
 # Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2010,2013,2015-2016
+# Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2010,2013,2015-2016, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:27+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-05 18:24+0000\n"
+"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Táknmyndir fyrir stöðu"
 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_STOCK
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:125
 msgid "Stock Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Upprunalegar táknmyndir"
 
 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_OTHER
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:127
@@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "Netvafri"
 msgid ""
 "The preferred Web Browser will be used to open hyperlinks and display help "
 "contents."
-msgstr ""
+msgstr "Valinn netvafri mun vera notaður til að opna veftengla og birta hjálparskjöl."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:171
 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1
@@ -874,7 +875,7 @@ msgstr "Póstforrit"
 msgid ""
 "The preferred Mail Reader will be used to compose emails when you click on "
 "email addresses."
-msgstr ""
+msgstr "Valið póstforrit mun vera notað til að skrifa tölvupóstskeyti þegar smellt er á netfangstengla."
 
 #. Utilities
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:198
@@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Skráastjóri"
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:219
 msgid ""
 "The preferred File Manager will be used to browse the contents of folders."
-msgstr ""
+msgstr "Valinn skráastjóri verður notaður til að vafra um efni í möppum."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:242
 #: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:1
@@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "Skjáhermir"
 msgid ""
 "The preferred Terminal Emulator will be used to run commands that require a "
 "CLI environment."
-msgstr ""
+msgstr "Valinn skjáhermir verður notaður til að keyra skipanir á skipanalínu (CLI)."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:145
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:152
@@ -1075,7 +1076,7 @@ msgstr "TEGUND [VIÐFANG]"
 #: ../exo-helper/main.c:76
 msgid ""
 "Query the default helper of TYPE, where TYPE is one of the following values."
-msgstr ""
+msgstr "Ræsa sjálfgefið hjálparforrit fyrir TEGUND, þar sem TEGUND er eitt af eftirfarandi gildum."
 
 #: ../exo-helper/main.c:106
 msgid ""
@@ -1085,7 +1086,7 @@ msgid ""
 "  MailReader       - The preferred Mail Reader.\n"
 "  FileManager      - The preferred File Manager.\n"
 "  TerminalEmulator - The preferred Terminal Emulator."
-msgstr ""
+msgstr "Eftirfarandi TEGUNDir má nota með --launch og --query skipunum:\n\n  WebBrowser       - Valinn vefvafri.\n  MailReader       - Valið tölvupóstforrit.\n  FileManager      - Valinn skráastjóri.\n  TerminalEmulator - Valið skjáhermiforrit."
 
 #: ../exo-helper/main.c:116
 #, c-format
@@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "Balsa"
 
 #: ../exo-helper/helpers/brave.desktop.in.in.h:1
 msgid "Brave"
-msgstr ""
+msgstr "Brave"
 
 #: ../exo-helper/helpers/caja.desktop.in.in.h:1
 msgid "Caja File Manager"
@@ -1175,11 +1176,11 @@ msgstr "Galeon netvafri"
 
 #: ../exo-helper/helpers/geary.desktop.in.in.h:1
 msgid "Geary"
-msgstr ""
+msgstr "Geary"
 
 #: ../exo-helper/helpers/google-chrome.desktop.in.in.h:1
 msgid "Google Chrome"
-msgstr ""
+msgstr "Google Chrome"
 
 #: ../exo-helper/helpers/gnome-terminal.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Terminal"
@@ -1255,7 +1256,7 @@ msgstr "PCMan skráastjóri"
 
 #: ../exo-helper/helpers/pcmanfm-qt.desktop.in.in.h:1
 msgid "PCManFM-Qt File Manager"
-msgstr ""
+msgstr "PCManFM-Qt skráastjóri"
 
 #: ../exo-helper/helpers/qterminal.desktop.in.in.h:1
 msgid "QTerminal"
@@ -1295,7 +1296,7 @@ msgstr "Claws Mail"
 
 #: ../exo-helper/helpers/terminator.desktop.in.in.h:1
 msgid "Terminator"
-msgstr ""
+msgstr "Terminator"
 
 #: ../exo-helper/helpers/Thunar.desktop.in.in.h:1
 msgid "Thunar"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.