[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-pulseaudio-plugin] 01/01: I18n: Update translation ko (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Sat May 26 12:32:46 CEST 2018
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository panel-plugins/xfce4-pulseaudio-plugin.
commit 7c02cb236284ff2853a063fd9557c836da964bcf
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date: Sat May 26 12:32:44 2018 +0200
I18n: Update translation ko (100%).
35 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ko.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 47 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 33e4687..abbe21b 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu at gmail.com>, 2017
-# Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2015,2017
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2015,2017-2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-29 18:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 23:41+0000\n"
-"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-25 18:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-26 10:05+0000\n"
+"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "PulseAudio Plugin"
msgstr "PulseAudio 플러그인"
#: ../panel-plugin/pulseaudio.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:242
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:241
msgid "Adjust the audio volume of the PulseAudio sound system"
msgstr "PulseAudio 사운드 시스템의 오디오 음량을 조절합니다"
@@ -70,26 +70,54 @@ msgid "_Run Audio Mixer..."
msgstr "오디오 음량 조절기 실행(_R)..."
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:10
-msgid "Sound settings"
+msgid "Sound Settings"
msgstr "사운드 설정"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:11
-msgid "Control playback of media players"
-msgstr "미디어 재생 프로그램 음량 제어"
+msgid "General"
+msgstr "일반"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:12
+msgid "Control Playback of Media Players"
+msgstr "미디어 재생기 재생 조정"
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:13
msgid "Enable multimedia keys for playback control"
msgstr "재생 제어를 위해 멀티미디어 키 사용"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:13
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:14
+msgid "Enable experimental window focus support"
+msgstr "실험 창 포커스 지원 사용"
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:15
+msgid "Title"
+msgstr "제목"
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:16
+msgid "Hidden"
+msgstr "숨김"
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:17
+msgid "Clear Known Items"
+msgstr "알려진 항목 지우기"
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:18
+msgid "Please restart your panel for additional players to be displayed."
+msgstr "추가 재생기 항목을 나타내려면 다시 시작하십시오."
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:19
+msgid "Known Media Players"
+msgstr "알려진 미디어 재생기"
+
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:20
msgid "Media Players"
msgstr "미디어 재생 프로그램"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:244
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:243
msgid "Copyright © 2014-2017 Andrzej Radecki et al.\n"
msgstr "Copyright © 2014-2017 Andrzej Radecki et al.\n"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:136
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:139
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:264
#, c-format
msgid ""
@@ -98,23 +126,23 @@ msgid ""
"%s"
msgstr "<big><b>\"%s\" 명령 실행에 실패했습니다.</b></big>\n\n%s"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:139
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:142
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:267
msgid "Error"
msgstr "오류"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:313
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:333
#: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:199
#, c-format
msgid "Not connected to the PulseAudio server"
msgstr "PulseAudio 서버에 연결하지 않았습니다"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:315
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:335
#, c-format
msgid "Volume %d%% (muted)"
msgstr "음량 %d%%(음소거)"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:317
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:337
#, c-format
msgid "Volume %d%%"
msgstr "음량 %d%%"
@@ -127,12 +155,12 @@ msgstr "출력"
msgid "Input"
msgstr "입력"
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:623
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:628
msgid "Choose Playlist"
msgstr "재생 목록 선택"
#. Audio mixers
-#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:658
+#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:665
msgid "_Audio mixer..."
msgstr "오디오 음량 조절기(_A)..."
@@ -146,7 +174,7 @@ msgstr "음량 %d%c(음소거)"
msgid "Volume %d%c"
msgstr "음량 %d%c"
-#: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:357 ../panel-plugin/mprismenuitem.c:430
-#: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:795
+#: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:373 ../panel-plugin/mprismenuitem.c:446
+#: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:822
msgid "Not currently playing"
msgstr "재생 중 아님"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list