[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 04/05: I18n: Update translation ru (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri May 18 18:32:57 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.

commit 5cd9e33ca50d8fcd89d5dcbc315aef90cd2a58ae
Author: Igor <f2404 at yandex.ru>
Date:   Fri May 18 18:32:52 2018 +0200

    I18n: Update translation ru (100%).
    
    41 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ru.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e0958c4..3881e64 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2013
-# Igor <f2404 at yandex.ru>, 2017
+# Igor <f2404 at yandex.ru>, 2017-2018
 # Nick Stone <zed0x at ya.ru>, 2013
 # Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2013
 # Nick Stone <zed0x at ya.ru>, 2013
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-09 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-18 06:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-18 13:21+0000\n"
 "Last-Translator: Igor <f2404 at yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,11 +107,11 @@ msgstr "Показывать _частоту CPU"
 msgid "Show CPU _governor"
 msgstr "Показывать _регулятор CPU"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:485
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:465
 msgid ""
 "Your system does not support cpufreq.\n"
 "The applet only shows the current cpu frequency"
-msgstr "Ваша система не поддерживает регулирование частоты.\nАпплет будет показывать только текущую частоту процессора"
+msgstr "Ваша система не поддерживает регулирование частоты (cpufreq).\nАпплет будет показывать только текущую частоту процессора"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:79
 msgid "Scaling driver:"
@@ -178,16 +178,16 @@ msgstr "Регулятор:"
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:669
 #: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:2
 msgid "Show CPU frequencies and governor"
-msgstr "Показывает частоту CPU и регуляторы"
+msgstr "Показывать частоту CPU и регуляторы"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:671
-msgid "Copyright (c) 2003-2017\n"
-msgstr "Copyright (c) 2003-2017\n"
+msgid "Copyright (c) 2003-2018\n"
+msgstr "Copyright (c) 2003-2018\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:698
 msgid ""
 "Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
-msgstr "Ваша система некорректно настроена для поддержки изменения частоты CPU!"
+msgstr "Ваша система не настроена корректно для поддержки изменения частоты CPU!"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:708
 msgid "Your system is not supported yet!"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list