[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-media-tags-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Mar 13 18:30:58 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository thunar-plugins/thunar-media-tags-plugin.

commit 7be85fa0995a181d60e69d2d40d4d44dd3285446
Author: Charles Monzat <superboa at hotmail.fr>
Date:   Tue Mar 13 18:30:56 2018 +0100

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    60 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e11b66b..37edc9a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Charles Monzat <superboa at hotmail.fr>, 2018
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
+# jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
 # Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>, 2007
 # Stephane Roy <sroy at j2n.net>, 2006
 # Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>, 2014-2015
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-15 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-13 16:40+0000\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <superboa at hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Personnalisé"
 #. Custom format
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:243
 msgid "Cust_om format:"
-msgstr "F_ormat personnalisé :"
+msgstr "F_ormat personnalisé :"
 
 #. Format label
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:272
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "<b>Artiste :</b>"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:373
 msgid "Enter the name of the artist or author of this file here."
-msgstr "Entrez le nom de l'artiste ou de l'auteur de ce fichier ici."
+msgstr "Entrez le nom de l’artiste ou de l’auteur de ce fichier ici."
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:382
 msgid "<b>Title:</b>"
@@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "<b>Album :</b>"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:404
 msgid "Enter the album/record title here."
-msgstr "Entrez le titre de l'album/enregistrement ici."
+msgstr "Entrez le titre de l’album / enregistrement ici."
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:412
 msgid "<b>Comment:</b>"
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "<b>Débit :</b>"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1062
 msgid "<b>Samplerate:</b>"
-msgstr "<b>Fréq. d'échantillonage :</b>"
+msgstr "<b>Fréq. d’échantillonnage :</b>"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1075
 msgid "<b>Channels:</b>"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list