[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin.

commit 26a117daad3e60708d0b96db403bf712314aa483
Author: Erlend Østlie <erlendandreas12368 at gmail.com>
Date:   Sat Mar 10 18:32:57 2018 +0100

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    35 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/nb.po | 17 ++++++++++++++---
 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a2f8d54..4c517bd 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>, 2014
 # Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>, 2016
+# Erlend Østlie <erlendandreas12368 at gmail.com>, 2018
 # Harald H. <haarektrans at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-30 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:33+0000\n"
+"Last-Translator: Erlend Østlie <erlendandreas12368 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,6 +21,11 @@ msgstr ""
 "Language: nb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. Create label for displaying the remaining time until the next break
+#: ../panel-plugin/time-out.c:211
+msgid "Inactive"
+msgstr "Inaktiv"
+
 #. Create menu item for taking an instant break
 #: ../panel-plugin/time-out.c:264
 msgid "Take a break"
@@ -104,6 +110,11 @@ msgstr "Fortsett automatisk"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Utseende"
 
+#. Create note label
+#: ../panel-plugin/time-out.c:601
+msgid "Note: Icon and time cannot be hidden simultaneously."
+msgstr "Merk: Ikon og tid kan ikke være skulte samtidig."
+
 #. Create display icon check button
 #: ../panel-plugin/time-out.c:606
 msgid "Display icon"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.