[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-vcs-plugin] 03/03: I18n: Update translation ru (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Mon Jun 25 18:30:58 CEST 2018
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository thunar-plugins/thunar-vcs-plugin.
commit cf0990ab010ba1d3e8940a3f323dc1db0e8cd78b
Author: Igor <f2404 at yandex.ru>
Date: Mon Jun 25 18:30:54 2018 +0200
I18n: Update translation ru (100%).
333 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ru.po | 1015 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
1 file changed, 525 insertions(+), 490 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index bbceb4e..a0929e2 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-31 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-31 12:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Igor <f2404 at yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,239 +22,263 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:280
-msgid "Menu|Add"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:235
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:273
+msgctxt "Menu"
+msgid "Add"
msgstr "Добавить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:280 ../tvp-git-helper/main.c:153
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:235
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:273 ../tvp-git-helper/main.c:153
#: ../tvp-git-helper/tgh-add.c:108 ../tvp-git-helper/tgh-add.c:121
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:259 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:135
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:148
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:257 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:141
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:154
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:243
-msgid "Menu|Bisect"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:236
+msgctxt "Menu"
+msgid "Bisect"
msgstr "Разделить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:243
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:236
msgid "Bisect"
msgstr "Разделить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:285
-msgid "Menu|Blame"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:238
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:278
+msgctxt "Menu"
+msgid "Blame"
msgstr "Узнать авторство"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:285 ../tvp-git-helper/main.c:157
-#: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:129 ../tvp-svn-helper/main.c:263
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:267 ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:132
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:238
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:278 ../tvp-git-helper/main.c:157
+#: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:129 ../tvp-svn-helper/main.c:261
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:265 ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:132
msgid "Blame"
msgstr "Узнать авторство"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247
-msgid "Menu|Branch"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:240
+msgctxt "Menu"
+msgid "Branch"
msgstr "Отделить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247 ../tvp-git-helper/main.c:161
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:240 ../tvp-git-helper/main.c:161
#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:140
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:166
msgid "Branch"
msgstr "Отделить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:302
-msgid "Menu|Checkout"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:241
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:295
+msgctxt "Menu"
+msgid "Checkout"
msgstr "Проверить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:302 ../tvp-svn-helper/main.c:271
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:100 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:112
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:241
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:295 ../tvp-svn-helper/main.c:269
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:106 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:118
msgid "Checkout"
msgstr "Проверить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249
-msgid "Menu|Clean"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242
+msgctxt "Menu"
+msgid "Clean"
msgstr "Очистить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249 ../tvp-git-helper/main.c:165
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean.c:152 ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:96
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242 ../tvp-git-helper/main.c:165
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean.c:152 ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:95
msgid "Clean"
msgstr "Очистить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251
-msgid "Menu|Clone"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:244
+msgctxt "Menu"
+msgid "Clone"
msgstr "Клонировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251 ../tvp-git-helper/main.c:169
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:244 ../tvp-git-helper/main.c:169
#: ../tvp-git-helper/tgh-clone.c:115
msgid "Clone"
msgstr "Клонировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:252
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:312
-msgid "Menu|Commit"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:305
+msgctxt "Menu"
+msgid "Commit"
msgstr "Фиксировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:252
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:312
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:305
#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:153
-#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:97 ../tvp-svn-helper/main.c:279
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:260 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:273
+#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:97 ../tvp-svn-helper/main.c:277
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:274 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:287
msgid "Commit"
msgstr "Фиксировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:327
-msgid "Menu|Diff"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:246
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:320
+msgctxt "Menu"
+msgid "Diff"
msgstr "Сравнить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:327 ../tvp-svn-helper/main.c:291
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:226 ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:136
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:246
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:320 ../tvp-svn-helper/main.c:289
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:239 ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:129
msgid "Diff"
msgstr "Сравнить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254
-msgid "Menu|Fetch"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247
+msgctxt "Menu"
+msgid "Fetch"
msgstr "Принять"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247
msgid "Fetch"
msgstr "Принять"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255
-msgid "Menu|Grep"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248
+msgctxt "Menu"
+msgid "Grep"
msgstr "Отобрать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248
msgid "Grep"
msgstr "Отобрать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256
-msgid "Menu|Init"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249
+msgctxt "Menu"
+msgid "Init"
msgstr "Инициализировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249
msgid "Init"
msgstr "Инициализировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:357
-msgid "Menu|Log"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:250
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:350
+msgctxt "Menu"
+msgid "Log"
msgstr "Журнал"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:357 ../tvp-git-helper/main.c:173
-#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:243 ../tvp-svn-helper/main.c:307
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:225
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:250
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:350 ../tvp-git-helper/main.c:173
+#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:244 ../tvp-svn-helper/main.c:305
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:227
msgid "Log"
msgstr "Журнал"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258
-msgid "Menu|Merge"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251
+msgctxt "Menu"
+msgid "Merge"
msgstr "Объединить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251
msgid "Merge"
msgstr "Объединить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:260
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:372
-msgid "Menu|Move"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:365
+msgctxt "Menu"
+msgid "Move"
msgstr "Переименовать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:260
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:372 ../tvp-git-helper/main.c:177
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:311 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:174
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:365 ../tvp-git-helper/main.c:177
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:309 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:180
msgid "Move"
msgstr "Переименовать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261
-msgid "Menu|Pull"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254
+msgctxt "Menu"
+msgid "Pull"
msgstr "Получить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254
msgid "Pull"
msgstr "Получить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:262
-msgid "Menu|Push"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255
+msgctxt "Menu"
+msgid "Push"
msgstr "Отправить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:262
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255
msgid "Push"
msgstr "Отправить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263
-msgid "Menu|Rebase"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256
+msgctxt "Menu"
+msgid "Rebase"
msgstr "Перенести"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256
msgid "Rebase"
msgstr "Перенести"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264
-msgid "Menu|Reset"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257
+msgctxt "Menu"
+msgid "Reset"
msgstr "Отменить изменения"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264 ../tvp-git-helper/main.c:181
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257 ../tvp-git-helper/main.c:181
#: ../tvp-git-helper/tgh-reset.c:141
msgid "Reset"
msgstr "Отменить изменения"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:265
-msgid "Menu|Remove"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258
+msgctxt "Menu"
+msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:265
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:266
-msgid "Menu|Show"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:259
+msgctxt "Menu"
+msgid "Show"
msgstr "Показать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:266
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:259
msgid "Show"
msgstr "Показать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:268
-msgid "Menu|Stash"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261
+msgctxt "Menu"
+msgid "Stash"
msgstr "Скрыть"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:268 ../tvp-git-helper/main.c:185
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261 ../tvp-git-helper/main.c:185
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:246
msgid "Stash"
msgstr "Скрыть"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:270
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:409
-msgid "Menu|Status"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:402
+msgctxt "Menu"
+msgid "Status"
msgstr "Состояние"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:270
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:409 ../tvp-git-helper/main.c:189
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:121
-#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:124 ../tvp-svn-helper/main.c:331
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:150
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:246
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:402 ../tvp-git-helper/main.c:189
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:120
+#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:124 ../tvp-svn-helper/main.c:329
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:149
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:252
msgid "Status"
msgstr "Состояние"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:271
-msgid "Menu|Tag"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264
+msgctxt "Menu"
+msgid "Tag"
msgstr "Пометить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:271
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264
msgid "Tag"
msgstr "Пометить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:280
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:434
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:271
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:425
#, c-format
msgid "Action %s is unimplemented"
msgstr "Действие %s не реализовано"
@@ -272,144 +296,160 @@ msgstr "SVN"
msgid "GIT"
msgstr "GIT"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:297
-msgid "Menu|Changelist"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:290
+msgctxt "Menu"
+msgid "Changelist"
msgstr "Список изменений"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:297
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:290
msgid "Changelist"
msgstr "Список изменений"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:307
-msgid "Menu|Cleanup"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:300
+msgctxt "Menu"
+msgid "Cleanup"
msgstr "Очистить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:307 ../tvp-svn-helper/main.c:275
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:300 ../tvp-svn-helper/main.c:273
msgid "Cleanup"
msgstr "Очистить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:317
-msgid "Menu|Copy"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:310
+msgctxt "Menu"
+msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:317 ../tvp-svn-helper/main.c:283
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:183
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:310 ../tvp-svn-helper/main.c:281
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:189
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:322
-msgid "Menu|Delete"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:315
+msgctxt "Menu"
+msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:322 ../tvp-svn-helper/main.c:287
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:139 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:152
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:315 ../tvp-svn-helper/main.c:285
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:145 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:158
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:332
-msgid "Menu|Export"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:325
+msgctxt "Menu"
+msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:332 ../tvp-svn-helper/main.c:295
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:113 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:131
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:325 ../tvp-svn-helper/main.c:293
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:119 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:137
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:337
-msgid "Menu|Import"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:330
+msgctxt "Menu"
+msgid "Import"
msgstr "Импорт"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:337 ../tvp-svn-helper/main.c:299
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:120 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:138
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:330 ../tvp-svn-helper/main.c:297
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:126 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:144
msgid "Import"
msgstr "Импорт"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:342
-msgid "Menu|Info"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:335
+msgctxt "Menu"
+msgid "Info"
msgstr "Информация"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:342
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:335
msgid "Info"
msgstr "Информация"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:352
-msgid "Menu|Lock"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:345
+msgctxt "Menu"
+msgid "Lock"
msgstr "Заблокировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:352 ../tvp-svn-helper/main.c:303
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:132 ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:71
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:345 ../tvp-svn-helper/main.c:301
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:138 ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:70
msgid "Lock"
msgstr "Заблокировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:383
-msgid "Menu|Edit Properties"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:376
+msgctxt "Menu"
+msgid "Edit Properties"
msgstr "Изменить параметры"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:383
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:376
msgid "Edit Properties"
msgstr "Изменить параметры"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:388
-msgid "Menu|Relocate"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:381
+msgctxt "Menu"
+msgid "Relocate"
msgstr "Переместить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:388 ../tvp-svn-helper/main.c:323
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:124
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:214
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:381 ../tvp-svn-helper/main.c:321
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:138
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:187
msgid "Relocate"
msgstr "Переместить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:394
-msgid "Menu|Resolved"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:387
+msgctxt "Menu"
+msgid "Resolved"
msgstr "Решено"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:394 ../tvp-svn-helper/main.c:319
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:539 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:115
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:128
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:387 ../tvp-svn-helper/main.c:317
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:582 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:125
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:138
msgid "Resolved"
msgstr "Решено"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:399
-msgid "Menu|Resolve"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:392
+msgctxt "Menu"
+msgid "Resolve"
msgstr "Разрешить конфликты"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:399
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:392
msgid "Resolve"
msgstr "Разрешить конфликты"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:404
-msgid "Menu|Revert"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:397
+msgctxt "Menu"
+msgid "Revert"
msgstr "Вернуть"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:404 ../tvp-svn-helper/main.c:327
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:119 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:132
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:397 ../tvp-svn-helper/main.c:325
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:125 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:138
msgid "Revert"
msgstr "Вернуть"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:414
-msgid "Menu|Switch"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:407
+msgctxt "Menu"
+msgid "Switch"
msgstr "Переключить ветвь"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:414 ../tvp-svn-helper/main.c:335
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:119 ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:132
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:407 ../tvp-svn-helper/main.c:333
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:125 ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:138
msgid "Switch"
msgstr "Переключить ветвь"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:419
-msgid "Menu|Unlock"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:412
+msgctxt "Menu"
+msgid "Unlock"
msgstr "Разблокировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:419 ../tvp-svn-helper/main.c:339
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:113
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:412 ../tvp-svn-helper/main.c:337
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:119
msgid "Unlock"
msgstr "Разблокировать"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:424
-msgid "Menu|Update"
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:417
+msgctxt "Menu"
+msgid "Update"
msgstr "Обновить"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:424 ../tvp-svn-helper/main.c:343
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:119
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:417 ../tvp-svn-helper/main.c:341
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:125
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
@@ -417,67 +457,67 @@ msgstr "Обновить"
msgid "URL:"
msgstr "Ссылка:"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:123
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:136
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:148
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:166
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:178
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:191
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:221
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:299
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:608 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:696
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:708 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:733
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:750 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:779
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:882
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:124
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:140
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:155
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:181
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:196
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:212
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:253
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:333
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:651 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:739
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:751 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:776
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:793 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:822
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:934
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:130
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:133
msgid "Revision:"
msgstr "Версия:"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:142
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:148
msgid "Repository:"
msgstr "Репозиторий:"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:160
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:174
msgid "Modified revision:"
msgstr "Изменённая ревизия:"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:172
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:189
msgid "Modified date:"
msgstr "Дата изменения:"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:185
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:205
msgid "Author:"
msgstr "Автор:"
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:202
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:230
msgid "Changelist:"
msgstr "Список изменений:"
#. Translators: Depth as in depth of recursion
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:215
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:246
msgid "Depth:"
msgstr "Глубина:"
#. Translators: svn recursion depth infotmation
#. * Exclude should not apear client side
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:305
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:597
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:339
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:640
msgid "Exclude"
msgstr "Исключить"
#. Translators: svn recursion depth infotmation
#. * Empty depth means only this file/direcotry is checked out
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:311
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:345
msgid "Empty"
msgstr "Пустой"
#. Translators: svn recursion depth infotmation
#. * Files depth means this file/direcotry and all of it's files are checked
#. out
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:317
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:351
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
@@ -490,9 +530,9 @@ msgstr "Файлы"
#. * Immediates means this file/direcotry and the subdirectories are updated
#. Translators: svn recursion selection
#. * Immediates means this file/direcotry and the subdirectories are shown
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:323
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:178
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:212
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:357
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:171
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:211
#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:199
msgid "Immediates"
msgstr "Ближайшие"
@@ -500,19 +540,19 @@ msgstr "Ближайшие"
#. Translators: svn recursion depth infotmation
#. * Infinity depth means this file/direcotry is checked out with full
#. recursion
-#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:329
+#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:363
msgid "Infinity"
msgstr "Неограниченно"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:80 ../tvp-svn-helper/main.c:109
+#: ../tvp-git-helper/main.c:80 ../tvp-svn-helper/main.c:108
msgid "Print version information"
msgstr "Печать информации о версии"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:87 ../tvp-svn-helper/main.c:116
+#: ../tvp-git-helper/main.c:87 ../tvp-svn-helper/main.c:115
msgid "Execute add action"
msgstr "Выполнить действие add"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:93 ../tvp-svn-helper/main.c:122
+#: ../tvp-git-helper/main.c:93 ../tvp-svn-helper/main.c:121
msgid "Execute blame action"
msgstr "Выполнить действие blame"
@@ -528,11 +568,11 @@ msgstr "Выполнить действие clean"
msgid "Execute clone action"
msgstr "Выполнить действие clone"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:117 ../tvp-svn-helper/main.c:188
+#: ../tvp-git-helper/main.c:117 ../tvp-svn-helper/main.c:187
msgid "Execute log action"
msgstr "Выполнить действие log"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:123 ../tvp-svn-helper/main.c:194
+#: ../tvp-git-helper/main.c:123 ../tvp-svn-helper/main.c:193
msgid "Execute move action"
msgstr "Выполнить действие move"
@@ -544,15 +584,15 @@ msgstr "Выполнить действие reset"
msgid "Execute stash action"
msgstr "Выполнить действие stash"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:141 ../tvp-svn-helper/main.c:224
+#: ../tvp-git-helper/main.c:141 ../tvp-svn-helper/main.c:223
msgid "Execute status action"
msgstr "Выполнить действие status"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:259
+#: ../tvp-git-helper/main.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:257
msgid "Add Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с add:"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:157 ../tvp-svn-helper/main.c:263
+#: ../tvp-git-helper/main.c:157 ../tvp-svn-helper/main.c:261
msgid "Blame Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с blame:"
@@ -564,11 +604,11 @@ msgstr "Опции, связанные с branch:"
msgid "Clone Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с clone:"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:173 ../tvp-svn-helper/main.c:307
+#: ../tvp-git-helper/main.c:173 ../tvp-svn-helper/main.c:305
msgid "Log Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с log:"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:177 ../tvp-svn-helper/main.c:311
+#: ../tvp-git-helper/main.c:177 ../tvp-svn-helper/main.c:309
msgid "Move Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с move:"
@@ -580,7 +620,7 @@ msgstr "Опции, связанные с reset:"
msgid "Stash Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с stash:"
-#: ../tvp-git-helper/main.c:189 ../tvp-svn-helper/main.c:331
+#: ../tvp-git-helper/main.c:189 ../tvp-svn-helper/main.c:329
msgid "Status Related Options:"
msgstr "Опции, связанные с status:"
@@ -612,49 +652,49 @@ msgstr "Дата"
#: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:131
#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:142
-#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:257
+#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:258
#: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:109
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:248
#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:138
#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:134
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:138
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:239
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:131
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:241
#: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:116
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:252
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:260
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:251
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:266
msgid "_Close"
msgstr "_Закрыть"
#. isdir?GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_CREATE_FOLDER:
#: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:134
#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:145
-#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:251
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:99
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:124
-#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:247 ../tvp-git-helper/tgh-move.c:148
+#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:249
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:98
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:123
+#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:248 ../tvp-git-helper/tgh-move.c:148
#: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:112
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:251
-#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:380
+#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:378
#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:128
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:77
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:124
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:137 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:167
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:141
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:88
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:153
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:74
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:229
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:108
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:120
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:156 ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:119
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:255
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:99
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:153
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:217
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:250
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:93
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:157
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:82
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:73
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:109
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:137 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:173
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:134
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:77
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:152
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:73
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:231
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:90
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:119
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:162 ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:119
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:254
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:96
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:140
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:190
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:256
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:90
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:140
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:81
msgid "_Cancel"
msgstr "_Отмена"
@@ -664,7 +704,7 @@ msgstr "Активная"
#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:115
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:160
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:125
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:124
msgid "Name"
msgstr "Имя"
@@ -673,50 +713,50 @@ msgid "_Jump to"
msgstr "_Перейти к"
#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:135
-#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:251
+#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:249
msgid "_New"
msgstr "_Новый"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:256
+#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:253
msgid "Branch name:"
msgstr "Ветвь:"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:56
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:55
msgid "Remove directories."
msgstr "Удалить каталоги."
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:68
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:67
msgid "Exclude ignored files"
msgstr "Исключая игнорируемые файлы"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:76
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:75
msgid "Include ignored files"
msgstr "Включая игнорируемые файлы"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:82
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:81
msgid "Only ignored files"
msgstr "Только игнорируемые файлы"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:92
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:91
msgid "Force clean."
msgstr "Принудительно очистить."
-#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:100
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:125
+#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:99
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:124
#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:149 ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:231
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:78
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:125
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:168 ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:89
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:154
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:75
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:109
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:121
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:157
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:100
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:154
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:94
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:158
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:83
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:74
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:110
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:174 ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:78
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:153
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:74
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:91
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:120
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:163 ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:97
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:141
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:191
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:91
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:141
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:82
msgid "_OK"
msgstr "О_к"
@@ -728,44 +768,44 @@ msgstr "Клонирование завершено"
msgid "Cloning..."
msgstr "Клонирование..."
-#: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:82 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:86
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:110 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:73
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:111 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:146
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:217 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:100
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:99 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:78
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:86 ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:93
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:90 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:75
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:91 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:94
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:77 ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:88
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:94
+#: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:82 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:87
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:113 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:75
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:113 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:152
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:227 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:102
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:101 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:80
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:88 ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:95
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:92 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:77
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:97 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:96
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:79 ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:90
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:96
msgid "Failed"
msgstr "Ошибка"
#: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:293
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:247
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:245
msgid "untracked"
msgstr "не отслеживается"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:93
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:92
#: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:92
#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:103
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:115
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:114
#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:190
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:98
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:97
#: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:93
#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:117
msgid "Path"
msgstr "Путь"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:99
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:98
#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:109
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:92
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:91
#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:123
msgid "State"
msgstr "Состояние"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:114
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:143
+#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:113
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:142
msgid "Select/Unselect all"
msgstr "Выбрать всё"
@@ -782,21 +822,21 @@ msgstr "Дата изменения"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:215
+#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:216
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:196
msgid "Changes"
msgstr "Изменения"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:222
+#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:223
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:203
msgid "File"
msgstr "Файл"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:252
+#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:253
#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:133
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:146
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:234
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:255
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:139
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:236
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:261
msgid "_Refresh"
msgstr "_Обновить"
@@ -804,7 +844,7 @@ msgstr "_Обновить"
msgid "Move finished"
msgstr "Переименование завершено"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:146 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:154
+#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:146 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:160
msgid "Move To"
msgstr "Переименовать в"
@@ -835,7 +875,7 @@ msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:221
-#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:380
+#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:378
msgid "_Save"
msgstr "_Сохранить"
@@ -851,193 +891,193 @@ msgstr "_Удалить"
msgid "C_lear"
msgstr "О_чистить"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:385
+#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:382
msgid "Stash description:"
msgstr "Описание хранилища:"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:521
+#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:520
#, c-format
msgid "Are you sure you want to drop %s?"
msgstr "Уверены, что хотите выбросить %s?"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:549
+#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:548
msgid "Are you sure you want to clear all stash?"
msgstr "Уверены, что хотите очистить все хранилища?"
#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:66
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:81
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:82
msgid "_Repository:"
msgstr "_Репозиторий:"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:75
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:109
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:97
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:103
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:151
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:157
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:202
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:91
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:97
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:142
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:71
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:98
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:94
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:100
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:138
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:144
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:179
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:88
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:94
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:129
msgid "Select a folder"
msgstr "Выберите каталог"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:102
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:195
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:135
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:95
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:176
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:126
msgid "_Directory:"
msgstr "_Каталог:"
-#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:121
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:154
+#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:106
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:137
msgid "Transfer"
msgstr "Перенести"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:128
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:127
msgid "Execute changelist action"
msgstr "Выполнить действие action"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:134
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:133
msgid "Execute checkout action"
msgstr "Выполнить действие checkout"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:140
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:139
msgid "Execute cleanup action"
msgstr "Выполнить действие cleanup"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:146
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:145
msgid "Execute commit action"
msgstr "Выполнить действие commit"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:152
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:151
msgid "Execute copy action"
msgstr "Выполнить действие copy"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:158
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:157
msgid "Execute delete action"
msgstr "Выполнить действие delete"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:164
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:163
msgid "Execute diff action"
msgstr "Выполнить действие diff"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:170
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:169
msgid "Execute export action"
msgstr "Выполнить действие export"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:176
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:175
msgid "Execute import action"
msgstr "Выполнить действие import"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:182
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:181
msgid "Execute lock action"
msgstr "Выполнить действие lock"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:200
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:199
msgid "Execute properties action"
msgstr "Выполнить действие properties"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:206
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:205
msgid "Execute resolved action"
msgstr "Выполнить действие resolved"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:212
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:211
msgid "Execute relocate action"
msgstr "Выполнить действие relocate"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:218
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:217
msgid "Execute revert action"
msgstr "Выполнить действие revert"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:230
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:229
msgid "Execute switch action"
msgstr "Выполнить действие switch"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:236
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:235
msgid "Execute unlock action"
msgstr "Выполнить действие unlock"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:242
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:241
msgid "Execute update action"
msgstr "Выполнить действие update"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:267
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:265
msgid "Changelist Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с changelist:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:271
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:269
msgid "Checkout Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с checkout:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:275
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:273
msgid "Cleanup Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с cleanup:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:279
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:277
msgid "Commit Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с commit:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:283
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:281
msgid "Copy Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с copy:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:287
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:285
msgid "Delete Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с delete:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:291
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:289
msgid "Diff Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с diff:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:295
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:293
msgid "Export Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с export:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:299
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:297
msgid "Import Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с import:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:303
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:301
msgid "Lock Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с lock:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:315
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:313
msgid "Properties Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с properties:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:315 ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:250
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:313 ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:249
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:319
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:317
msgid "Resolved Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с resolved:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:323
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:321
msgid "Relocate Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с relocate:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:327
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:325
msgid "Revert Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с revert:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:335
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:333
msgid "Switch Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с switch:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:339
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:337
msgid "Unlock Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с unlock:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:343
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:341
msgid "Update Related Options:"
msgstr "Параметры, связанные с update:"
-#: ../tvp-svn-helper/main.c:386
+#: ../tvp-svn-helper/main.c:384
msgid "Not enough arguments provided"
msgstr "Задано слишком мало аргументов"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame.c:81
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame.c:85
msgid "Blame failed"
msgstr "Установление авторства неудачно"
@@ -1046,349 +1086,349 @@ msgstr "Установление авторства неудачно"
msgid "'%s' is not a local path"
msgstr "'%s' не является локальным путём"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:89
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:93
msgid "Cleanup failed"
msgstr "Очистка неудачна"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:104
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:115
msgid "Cleanup finished"
msgstr "Очистка завершена"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:118
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:132
msgid "Cleaning up..."
msgstr "Идёт очистка..."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:230 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:826
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1092 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:113
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:112 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:97
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:103
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:242 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:869
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1171 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:117
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:116 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:101
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:107
#, c-format
msgid "At revision: %ld"
msgstr "Текущая версия: %ld"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:235
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:247
msgid "Nothing to do"
msgstr "Нечего выполнять"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:245 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:544
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:546 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1101
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:126 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:125
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:104 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:116
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:258 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:587
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:589 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1181
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:131 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:130
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:109 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:121
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:278
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:292
msgid "Commit Message"
msgstr "Сообщение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:294
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:296
msgid "Store password a plaintext?"
msgstr "Сохранить пароль открытым текстом?"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:533 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:542
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:549 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:737
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:784 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:888
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:576 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:585
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:592 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:780
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:827 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:940
msgid "Added"
msgstr "Добавлен"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:534 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:593
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:897
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:577 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:636
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:949
msgid "Copied"
msgstr "Скопирован"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:535 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:541
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:550 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:739
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:787 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:890
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:578 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:584
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:593 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:782
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:830 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:942
msgid "Deleted"
msgstr "Удалён"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:536
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:579
msgid "Restored"
msgstr "Восстановлено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:537
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:580
msgid "Reverted"
msgstr "Возвращено назад"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:538
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:581
msgid "Revert failed"
msgstr "Возврат не удался"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:540
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:583
msgid "Skipped"
msgstr "Пропущен"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:543
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:586
msgid "Updated"
msgstr "Обновлён"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:545 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:547
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:746
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:588 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:590
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:789
msgid "External"
msgstr "Внешний"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:548 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:741
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:790 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:893
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:591 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:784
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:833 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:945
msgid "Modified"
msgstr "Изменён"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:551 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:740
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:793 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:886
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:594 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:783
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:836 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:938
msgid "Replaced"
msgstr "Заменён"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:552
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:595
msgid "Transmitting"
msgstr "Передача"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:554 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:602
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:597 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:645
msgid "Locked"
msgstr "Заблокирован"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:555 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:899
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:598 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:951
msgid "Unlocked"
msgstr "Разблокирован"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:556
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:599
msgid "Lock failed"
msgstr "Не удалось заблокировать"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:557
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:600
msgid "Unlock failed"
msgstr "Не удалось разблокировать"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:558
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:601
msgid "Exists"
msgstr "Существует"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:559
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:602
msgid "Changelist set"
msgstr "История изменений установлена"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:560
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:603
msgid "Changelist cleared"
msgstr "История изменений очищена"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:561
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:604
msgid "Changelist moved"
msgstr "История изменений перемещена"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:562
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:605
msgid "Merge begin"
msgstr "Начато объединение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:563
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:606
msgid "Foreign merge begin"
msgstr "Начато стороннее объединение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:564
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:607
msgid "Replace"
msgstr "Заменить"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:566
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:609
msgid "Property added"
msgstr "Свойство добавлено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:567
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:610
msgid "Property modified"
msgstr "Свойство изменено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:568
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:611
msgid "Property deleted"
msgstr "Свойство удалено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:569
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:612
msgid "Property nonexisting"
msgstr "Свойство не существует"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:570
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:613
msgid "Revision property set"
msgstr "Установлено свойство ревизии"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:571
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:614
msgid "Revision property deleted"
msgstr "Свойство ревизии удалено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:572
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:615
msgid "Merge completed"
msgstr "Объединение завершено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:573
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:616
msgid "Tree conflict"
msgstr "Конфликт дерева"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:574
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:617
msgid "External failed"
msgstr "Внешнее не удалось"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:577
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:620
msgid "Started"
msgstr "Запущен"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:578
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:621
msgid "Skipped obstruction"
msgstr "Пропущено препятствие"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:579
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:622
msgid "Skipped working only"
msgstr "Пропущены только рабочие"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:580
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:623
msgid "Skipped access denied"
msgstr "Пропущены с запрещённым доступом"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:581
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:624
msgid "External removed"
msgstr "Внешний удалён"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:582
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:625
msgid "Shadowed add"
msgstr "Теневое добавление"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:583
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:626
msgid "Shadowed update"
msgstr "Теневое обновление"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:584
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:627
msgid "Shadowed delete"
msgstr "Теневое удаление"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:585
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:628
msgid "Merge record info"
msgstr "Объединение информации о записи"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:586
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:629
msgid "Upgraded path"
msgstr "Путь обновления"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:587
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:630
msgid "Merge record info begin"
msgstr "Начало объединения информации о записи"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:588
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:631
msgid "Merge elide info"
msgstr "Элизия информации об объединении"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:589
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:632
msgid "Patch"
msgstr "Патч"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:590
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:633
msgid "Applied hunk"
msgstr "Применённая часть"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:591
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:634
msgid "Rejected hunk"
msgstr "Отвергнутая часть"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:592
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:635
msgid "Hunk already applied"
msgstr "Изменение уже применено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:594
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:637
msgid "Copied replaced"
msgstr "Скопированное заменено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:595
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:638
msgid "URL redirect"
msgstr "Перенаправление URL"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:596
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:639
msgid "Path nonexistent"
msgstr "Путь не существует"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:598
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:641
msgid "Conflict"
msgstr "Конфликт"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:599 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:698
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:738
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:642 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:741
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:781
msgid "Missing"
msgstr "Отсутствует"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:600
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:643
msgid "Out of date"
msgstr "Устарел"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:601
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:644
msgid "No parent"
msgstr "Нет родителя"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:603
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:646
msgid "Forbidden by server"
msgstr "Запрещено сервером"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:604
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:647
msgid "Skipped conflicted"
msgstr "Пропущены конфликтующие"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:695
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:738
msgid "Inapplicable"
msgstr "Неприменимое"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:697
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:740
msgid "Unchanged"
msgstr "Не изменено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:699 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:745
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:742 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:788
msgid "Obstructed"
msgstr "Препятствующее"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:700
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:743
msgid "Changed"
msgstr "Изменено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:701 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:742
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:744 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:785
msgid "Merged"
msgstr "Объединено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:702 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:743
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:745 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:786
msgid "Conflicted"
msgstr "Конфликтующее"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:704
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:747
msgid "Source missing"
msgstr "С пропущенным источником"
#. N_("None"),
#. N_("Unversioned"),
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:736
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:779
msgid "Normal"
msgstr "Нормальное"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:744
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:787
msgid "Ignored"
msgstr "Проигнорировано"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:747
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:790
msgid "Incomplete"
msgstr "Не завершено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1085
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1163
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1097
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1176
msgid "Local action"
msgstr "Локальное действие"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:118
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:122
msgid "Local copy"
msgstr "Локальное копирование"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:165
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:171
msgid "Copy To"
msgstr "Копировать в"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:117
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:121
msgid "Local delete"
msgstr "Локальное удаление"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:157
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:163
msgid "Delete Message"
msgstr "Удалить сообщение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:198
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:207
msgid "Diff failed"
msgstr "Ошибка при сравнении"
@@ -1398,8 +1438,8 @@ msgstr "Ошибка при сравнении"
#. * Self means only this file/direcotry is updated
#. Translators: svn recursion selection
#. * Self means only this file/direcotry is shown
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:160
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:192
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:153
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:191
#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:181
msgid "Self"
msgstr "Самостоятельно"
@@ -1413,8 +1453,8 @@ msgstr "Самостоятельно"
#. Translators: svn recursion selection
#. * Immediate files means this file/direcotry and the files it contains are
#. shown
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:169
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:203
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:162
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:202
#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:190
msgid "Immediate files"
msgstr "Ближайшие файлы"
@@ -1425,51 +1465,51 @@ msgstr "Ближайшие файлы"
#. * Recursive means the update is full recursive
#. Translators: svn recursion selection
#. * Recursive means the list is full recursive
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:187
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:221
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:180
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:220
#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:208
msgid "Recursive"
msgstr "Рекурсивно"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:202
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:196
msgid "Notice ancestry"
msgstr "Учитывать происхождение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:206
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:201
msgid "Do not show differences for deleted files"
msgstr "Не сравнивать удалённые файлы"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:211
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:207
msgid "Show copies as additions"
msgstr "Показывать копии как добавление"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:365
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:362
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка..."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:59
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:58
msgid "_Certificate:"
msgstr "С_ертификат:"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:66
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:61
msgid "Select a file"
msgstr "Выбрать файл"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:77
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:97
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:75
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:69
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:82
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:74
msgid "Remember"
msgstr "Запомнить"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:85
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:74
msgid "Certificate"
msgstr "Сертификат"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:143
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:149
msgid "Import Message"
msgstr "Импортировать сообщение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log.c:122
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log.c:128
msgid "Log failed"
msgstr "Ошибка журналирования"
@@ -1477,84 +1517,79 @@ msgstr "Ошибка журналирования"
msgid "Stop On Copy"
msgstr "Остановить при копировании"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:218
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:219
msgid "Show Merged Revisions"
msgstr "Показать объединённые ревизии"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:64
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:63
msgid "_Username:"
msgstr "_Имя пользователя:"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:80
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:72
msgid "_Password:"
msgstr "_Пароль:"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:105
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:87
msgid "Login"
msgstr "Логин"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:117
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:116
msgid "Log Message"
msgstr "Сообщение для журнала"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:108
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:112
msgid "Local move"
msgstr "Локально переместить"
#: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:99
-msgid "Mime type"
+msgid "MIME type"
msgstr "Тип MIME"
#: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:114
msgid "Notification"
msgstr "Уведомление"
-#. tsh_properties_dialog_done (dialog);
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:142
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:143
msgid "Set property failed"
msgstr "Не удалось установить свойство"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:181
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:189
msgid "Properties failed"
msgstr "Ошибка свойств"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:131
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:130
msgid "Value"
msgstr "Значение"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:240
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:239
msgid "_Add"
msgstr "_Добавить"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:245
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:244
msgid "_Remove"
msgstr "_Удалить"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:77
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:81
msgid "Relocate failed"
msgstr "Не удалось переместить"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:92
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:103
msgid "Relocate finished"
msgstr "Перемещение завершено"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:138
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:152
msgid "Relocating..."
msgstr "Перемещение..."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:87
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:88
msgid "_From:"
msgstr "_От:"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:141
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:132
msgid "_To:"
msgstr "_Кому:"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:218
-msgid "OK"
-msgstr "Ок"
-
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status.c:104
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status.c:110
msgid "Status failed"
msgstr "Не удалось получить состояние"
@@ -1570,46 +1605,46 @@ msgstr "Состояние репозитория"
msgid "Repo prop state"
msgstr "Состояние свойства в репозитории"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:223
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:224
msgid "Show Unmodified Files"
msgstr "Показывать неизменившиеся файлы"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:227
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:229
msgid "Show Unversioned Files"
msgstr "Показывать посторонние файлы"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:231
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:234
msgid "Show Ignored Files"
msgstr "Показывать игнорируемые файлы"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:235
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:239
msgid "Hide Externals"
msgstr "Скрыть внешнее"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:239
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:244
msgid "Check Repository"
msgstr "Проверить репозиторий"
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:60
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:59
msgid "Certificate is not yet valid."
msgstr "Сертификат ещё не вступил в силу."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:63
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:62
msgid "Certificate has expired."
msgstr "Сертификат истёк."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:66
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:65
msgid "Certificate does not match the remote hostname."
msgstr "Сертификат не соответствует имени сервера."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:69
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:68
msgid "Certificate authority is unknown."
msgstr "Издатель сертификата неизвестен."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:72
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:71
msgid "Other failure."
msgstr "Другая ошибка."
-#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:79
+#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:78
msgid "Trust"
msgstr "Доверие"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list