[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Jun 17 18:30:38 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar-volman.

commit 03d1b42017bda7776a7057c206ae939056419937
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Sun Jun 17 18:30:36 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    116 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ae93cea..800016e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013,2017
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013,2017
 # Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>, 2014
-# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014,2017
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014,2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-13 16:58+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <superboa at hotmail.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-17 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Des photos ont été trouvées sur votre lecteur de musique portable."
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:206
 msgid "Would you like to import the photos or manage the music?"
-msgstr "Voulez-vous importer les photos ou gérer la musique ?"
+msgstr "Voulez-vous importer les photos ou gérer la musique ?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:208
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:277
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "_Autoriser l’auto-exécution"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:502
 #, c-format
 msgid "Would you like to open \"%s\"?"
-msgstr "Voulez-vous ouvrir « %s » ?"
+msgstr "Voulez-vous ouvrir « %s » ?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505
 msgid "Auto-Open Confirmation"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Volume monté"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:635
 #, c-format
 msgid "The volume \"%s\" was mounted automatically"
-msgstr "Le volume « %s » a été monté automatiquement"
+msgstr "Le volume « %s » a été monté automatiquement"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:640
 #, c-format
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "_Graver un CD ou DVD à l’insertion d’un disque vierge"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:223
 msgid "Command for _Data CDs:"
-msgstr "Commande pour les CD de _données :"
+msgstr "Commande pour les CD de _données :"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:232
 msgid "Command for A_udio CDs:"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Écouter les CD _audio à l’insertion"
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:539
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:586
 msgid "_Command:"
-msgstr "_Commande :"
+msgstr "_Commande :"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:295
 msgid "Video CDs/DVDs"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Visionner les CD et DVD vidéo à l’insertion"
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:492
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:624
 msgid "C_ommand:"
-msgstr "C_ommande :"
+msgstr "C_ommande :"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:333
 msgid "Portable Music Players"
@@ -540,4 +540,4 @@ msgstr "Exécuter automatiquement une application à la connexion d’une _table
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:662
 msgid "Com_mand:"
-msgstr "Com_mande :"
+msgstr "Com_mande :"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list