[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-dict.

commit a5e0ecb7ea37873e1214b543534d85c3a6094be1
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Sun Jun 17 00:31:23 2018 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    119 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 25 +++++++++++++------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3f098dc..464b013 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>, 2018
 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>, 2008-2009
 # Miguel Anxo Bouzada <mbouzada at gmail.com>, 2013
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-16 22:27+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "_Continuar"
 
 #: ../lib/speedreader.c:254
 msgid "S_top"
-msgstr ""
+msgstr "_Parar"
 
 #: ../lib/speedreader.c:262
 msgid "Running"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Finalizado"
 
 #: ../lib/speedreader.c:266
 msgid "_Back"
-msgstr ""
+msgstr "_Recuar"
 
 #: ../lib/speedreader.c:274
 msgid "Speed Reader"
@@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Consultando %s..."
 
 #: ../lib/dictd.c:736
 msgid "An error occurred while querying server information."
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu un erro ao procurar información sobre o servidor."
 
 #: ../lib/dictd.c:749
 #, c-format
@@ -319,11 +320,11 @@ msgstr "Copiar a ligazón"
 
 #: ../lib/gui.c:374
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar"
 
 #: ../lib/gui.c:606
 msgid "F_ind"
-msgstr ""
+msgstr "_Atopar"
 
 #. File Menu
 #: ../lib/gui.c:695
@@ -336,11 +337,11 @@ msgstr "Lector _rápido"
 
 #: ../lib/gui.c:726
 msgid "_Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "_Preferencias"
 
 #: ../lib/gui.c:746 ../lib/gui.c:862
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Saír"
 
 #. Help Menu
 #: ../lib/gui.c:760
@@ -349,11 +350,11 @@ msgstr "A_xuda"
 
 #: ../lib/gui.c:769
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre"
 
 #: ../lib/gui.c:862
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Pechar"
 
 #: ../lib/gui.c:874
 msgid "Search with:"
@@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "_Corrector ortográfico"
 
 #: ../lib/gui.c:1020
 msgid "Copyright © 2006-2016 Xfce Development Team"
-msgstr ""
+msgstr "Dereitos de autoría © 2006-2016 Equipo de desenvolvemento de Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:1023
 msgid "translator-credits"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.