[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-places-plugin] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jul 16 18:34:30 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-places-plugin.

commit e8ce97a5f051852ffd0c7a149fa079549ca8db15
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jul 16 18:34:28 2018 +0200

    I18n: Update translation fi (100%).
    
    45 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fi.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index dfcb4af..2b05db9 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Ammuu5, 2018
 # Ilkka Tuohela <hile at iki.fi>, 2005
 # Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>, 2018
 # Mikko Rauhala <mjr at iki.fi>, 1999
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-19 12:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-16 15:12+0000\n"
+"Last-Translator: Ammuu5\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Tiedostojärjestelmä"
 #: ../panel-plugin/model_user.c:242
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s kohteessa %s"
 
 #: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Käyttö:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:29
 msgid "OPTION"
-msgstr ""
+msgstr "VALINTA"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:31
 msgid "Options:"
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Valinnat:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:32
 msgid "Popup menu at current mouse position"
-msgstr ""
+msgstr "Ponnahdusvalikko nykyisellä hiiren kohdalla"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:33
 msgid "Show help options"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list