[Xfce4-commits] [apps/xfce4-panel-profiles] 02/03: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-panel-profiles.

commit 100b4c30890fa3a6e6782889701b45d79efe992b
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Mon Jul 16 18:33:15 2018 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    26 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 470282c..2ab3aab 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Importer"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.glade.h:10
 msgid "Save panel configuration as..."
-msgstr "Sauvegarder la configuration du tableau de bord sous..."
+msgstr "Sauvegarder la configuration du tableau de bord sous…"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.glade.h:11
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:85
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Configuration actuelle"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:160
 msgid "Today"
-msgstr "Aujourd'hui"
+msgstr "Aujourd’hui"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:162
 msgid "Yesterday"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%s (Copie de %s)"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:211
 msgid "Export configuration as..."
-msgstr "Exporter la configuration...."
+msgstr "Exporter la configuration…"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:212
 msgid "Untitled"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Document sans nom"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:224
 msgid "Import configuration file..."
-msgstr "Importer le fichier de configuration..."
+msgstr "Importer le fichier de configuration…"
 
 #: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.py:285
 msgid "Name the new panel configuration"
@@ -138,5 +138,5 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Différentes dispositions de tableau de bord Xfce peuvent êtres créées. Cet "
 "outil permet de gérer facilement les différentes dispositions. Xfpanel-"
-"switch permet la sauvegarde, la restauration, l'importation et l'exportation"
+"switch permet la sauvegarde, la restauration, l’importation et l’exportation"
 " de dispositions de tableau de bord."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.