[Xfce4-commits] [apps/xfce4-panel-profiles] 25/162: Launchpad automatic translations update.

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

o   c   h   o   s   i       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-panel-profiles.

commit 06a599070d094a6c78324152b1ab9558ea8b9f16
Author: Launchpad Translations <noreply at launchpad.net>
Date:   Fri Sep 4 05:39:58 2015 +0000

    Launchpad automatic translations update.
---
 po/sv.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 28 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 557234b..f6214e2 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2,108 +2,113 @@
 # Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
 # This file is distributed under the same license as the xfpanel-switch package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2015.
+# Translators:
+# Påvel Nicklasson: pavel at frimix.se
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfpanel-switch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-20 22:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-02 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-03 15:44+0000\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-03 05:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-04 05:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 17706)\n"
+"Language: sv\n"
 
 #: ../xfpanel-switch.desktop.in.h:1 ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:48
 msgid "Xfce Panel Switch"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce Panelväxlare"
 
 #: ../xfpanel-switch.desktop.in.h:2
 msgid "Backup and restore your panel configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Spara och återställ din panelinställning"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:1
 msgid ""
 "<b><big>Xfce Panel Switch</big></b>\n"
 "Backup and restore your panel configuration"
 msgstr ""
+"<b><big>Xfce Panelväxlare</big></b>\n"
+"Spara och återställ din panelinställning"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:3
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Filnamn"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:4
 msgid "Date Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Ändringsdatum"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:5
 msgid "Apply Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verkställ inställning"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:6
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:250
 msgid "Save Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Spara inställning"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:7
 msgid "Remove Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort inställning"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:8
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Exportera"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:9
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importera"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:10
 msgid "Save panel configuration as..."
-msgstr ""
+msgstr "Spara panelinställning som..."
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:11
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:73
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:249
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.glade.h:12
 msgid "<b>Name the new panel configuration</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Namnge den nya panelinställningen</b>"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:68
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Spara"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:70
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:158
 #, python-format
 msgid "%s (Copy of %s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (Kopia av %s)"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:182
 msgid "Export configuration as..."
-msgstr ""
+msgstr "Exportera inställning som..."
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:183
 msgid "Untitled"
-msgstr ""
+msgstr "Namnlös"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:195
 msgid "Import configuration file..."
-msgstr ""
+msgstr "Importera inställningsfil..."
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:242
 msgid "Name the new panel configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Namnge den nya panelinställningen"
 
 #: ../xfpanel-switch/xfpanel-switch.py:266
 #, python-format
 msgid "Backup_%s"
-msgstr ""
+msgstr "Spara_%s"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.