[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-pulseaudio-plugin] 01/01: I18n: Update translation ga (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-pulseaudio-plugin.

commit 2e4fb95a0a9dfebdfdd777068cda9e8a00b3464c
Author: Seán Ó Séaghdha <sean.anseo at gmail.com>
Date:   Sat Jan 20 06:32:06 2018 +0100

    I18n: Update translation ga (100%).
    
    29 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ga.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 99bfd1e..3adf920 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-03 06:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-19 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-20 04:04+0000\n"
 "Last-Translator: Seán Ó Séaghdha <sean.anseo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,11 +78,11 @@ msgstr "Rialaigh athsheinm trí sheinnteoirí meán"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:12
 msgid "Enable multimedia keys for playback control"
-msgstr ""
+msgstr "Cumasaigh eochracha meán le haghaidh rialú athsheanma"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:13
 msgid "Enable experimental window focus support"
-msgstr ""
+msgstr "Cumasaigh tacaíocht thrialach d’fhócas fuinneog"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:14
 msgid "Media Players"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid ""
 "<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n"
 "\n"
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "<big><b>Theip ar rith an ordaithe \"%s\".</b></big>\n\n%s"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:139
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:267
@@ -110,17 +110,17 @@ msgstr "Earráid"
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:199
 #, c-format
 msgid "Not connected to the PulseAudio server"
-msgstr ""
+msgstr "Níl nasc ann don fhreastalaí PulseAudio"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:315
 #, c-format
 msgid "Volume %d%% (muted)"
-msgstr ""
+msgstr "Airde %d%% (gan fuaim)"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:317
 #, c-format
 msgid "Volume %d%%"
-msgstr ""
+msgstr "Airde %d%%"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:501
 msgid "Output"
@@ -142,14 +142,14 @@ msgstr "Meascthóir _Fuaime..."
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:201
 #, c-format
 msgid "Volume %d%c (muted)"
-msgstr ""
+msgstr "Airde %d%c (gan fuaim)"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:203
 #, c-format
 msgid "Volume %d%c"
-msgstr ""
+msgstr "Airde %d%c"
 
 #: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:383 ../panel-plugin/mprismenuitem.c:456
 #: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:866
 msgid "Not currently playing"
-msgstr ""
+msgstr "Gan seinm faoi láthair"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.