[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Feb 28 12:30:28 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar.

commit f1b1f624aee0238d3c35262057eecf0eacd98e15
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Wed Feb 28 12:30:26 2018 +0100

    I18n: Update translation hr (99%).
    
    738 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hr.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a37e67e..0e0d72e 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Edin Veskovic <edin.lockedin at gmail.com>, 2014-2015
 # Edin Veskovic <edin.lockedin at gmail.com>, 2015
 # Edin Veskovic <edin.lockedin at gmail.com>, 2014
-# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013-2017
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013-2018
 # Lovro Kudelić <lovro.kudelic at outlook.com>, 2016
 # luka_m, 2013
 # Luka Mikec, 2013
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-09 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-14 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Edin Veskovic <edin.lockedin at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-28 10:44+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "\"%s\": prečac"
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2375
 #, c-format
 msgid "\"%s\": mountable"
-msgstr "\"%s\": se može montirati"
+msgstr "\"%s\" se može montirati"
 
 #. I18N, first %s is the display name of the file, 2nd the file size, 3rd the
 #. content type
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "Omogući _upravljanje particijama"
 msgid ""
 "<a href=\"volman-config:\">Configure</a> the management of removable drives\n"
 "and media (e.g., how cameras should be handled)."
-msgstr "<a href=\"volman-config:\">Konfiguracija</a> upravljanja uklonjivim uređajima\ni medijima (npr. kako rukovati kamerama)."
+msgstr "<a href=\"volman-config:\">Konfiguriraj</a> upravljanje uklonjivim uređajima\ni medijima (npr. kako rukovati kamerama)."
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog
@@ -3156,7 +3156,7 @@ msgstr "Spojena slova"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96
 msgid "First character uppercase"
-msgstr "Prvi znak veliko tiskano"
+msgstr "Prvi znak veliko slovo"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:102
 msgid "Insert"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list