[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation am (72%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 0af00dbd8f4649924a4b10245f9132ce28a89460
Author: samson <sambelet at yahoo.com>
Date:   Fri Feb 23 06:30:51 2018 +0100

    I18n: Update translation am (72%).
    
    300 translated messages, 112 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/am.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 87d6186..bb5ac11 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-15 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-22 23:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-23 00:13+0000\n"
 "Last-Translator: samson <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -257,12 +257,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel/panel-application.c:1726
 msgid "Are you sure you want to quit the panel?"
-msgstr ""
+msgstr "እርስዎ በ እርግጥ ክፍሉን ማስወገድ ይፈልጋሉ?"
 
 #: ../panel/panel-application.c:1734
 #, c-format
 msgid "Failed to execute command \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "ትእዛዝ መፈጸም አልተቻለም \"%s\""
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:218
 msgid ""
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:201
 msgid "Modifying the panel is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "ክፍል ማሻሻል አይቻልም"
 
 #: ../panel/panel-item-dialog.c:190
 msgid "Add New Items"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "የ መፈለጊያ ሀረግ እዚህ ያስገቡ"
 #: ../panel/panel-plugin-external.c:429
 #, c-format
 msgid "Plugin \"%s\" unexpectedly left the panel, do you want to restart it?"
-msgstr ""
+msgstr "ተሰኪ \"%s\" በድንገት ከ ክፍሉ ውስጥ ጠፍቷል: እርስዎ እንደገና ማስጀመር ይፈልጋሉ?"
 
 #: ../panel/panel-plugin-external.c:431
 #, c-format
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "ሞኒተር %d "
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:931
 msgid "The panel and plugin configurations will be permanently removed"
-msgstr ""
+msgstr "የ ክፍል እና ተሰኪ ማሰናጃ በቋሚነት ይወገዳል "
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:932
 #, c-format
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "በፍጹም"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:2
 msgid "Intelligently"
-msgstr ""
+msgstr "በ አዋቂነት"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:3
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:2
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "አዲስ ክፍል መጨመሪያ"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:12
 msgid "Remove the currently selected panel"
-msgstr ""
+msgstr "አሁን የ ተመረጠውን ክፍል ማስወገጃ"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:13
 msgid "Switch between panel presets"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "ራሱ በራሱ ክፍል መደበቂያ:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:21
 msgid "Don't _reserve space on borders"
-msgstr ""
+msgstr "በ ድንበሮች ላይ ክፍተት አታስ_ቀምጥ"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:22
 msgid ""
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "ባጠቃላይ"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:24
 msgid "A_utomatically increase the length"
-msgstr ""
+msgstr "ራ_ሱ በራሱ እርዝመት መጨመሪያ"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:25
 msgid ""
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:4
 msgid "_Show confirmation dialog"
-msgstr ""
+msgstr "የ ማረጋገጫ ንግግር _ማሳያ"
 
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:5
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.