[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-notes-plugin] 01/01: I18n: Update translation am (98%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Feb 17 18:32:21 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-notes-plugin.

commit ce4ad596a6a6ee4c9186d7dbc1d0df7c1ee0e935
Author: samson <sambelet at yahoo.com>
Date:   Sat Feb 17 18:32:19 2018 +0100

    I18n: Update translation am (98%).
    
    56 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/am.po | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 639d0d2..7bbf4f8 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-14 00:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-17 15:44+0000\n"
 "Last-Translator: samson <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "ማስታወሻዎች"
 #: ../src/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../src/xfce4-notes-plugin.desktop.in.h:2 ../lib/application.vala:760
 msgid "Ideal for your quick notes"
-msgstr ""
+msgstr "ለ እርስዎ ፈጣን ማስታወሻ ዝግጁ ነው"
 
 #: ../lib/application.vala:121 ../lib/application.vala:136
 #: ../src/main-settings-dialog.c:279 ../src/main-settings-dialog.c:287
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/application.vala:137
 #, c-format
 msgid "Unable to select directory for new notes path: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ለ እርስዎ ማስታወሻ የ ዳይሬክቶሪ መንገድ መፍጠር አልተቻለም: %s"
 
 #: ../lib/application.vala:195 ../lib/window.vala:958
 #, c-format
@@ -67,16 +67,16 @@ msgstr "ይህን ስም  %s ቀደም ብለው ተጠቅመውበታል"
 
 #: ../lib/application.vala:492
 msgid "Are you sure you want to delete this group?"
-msgstr ""
+msgstr "እርስዎ ይህን ቡድን በ እርግጥ ማጥፋት ይፈልጋሉ?"
 
 #: ../lib/application.vala:536
 #, c-format
 msgid "The group \"%s\" has been modified on the disk"
-msgstr ""
+msgstr "ይህ ቡድን \"%s\" በ ዲስኩ ላይ ተሻሽሏል"
 
 #: ../lib/application.vala:539
 msgid "Do you want to reload the group?"
-msgstr ""
+msgstr "እርስዎ ይህን ቡድን እንደገና መጫን ይፈልጋሉ?"
 
 #: ../lib/application.vala:662
 #, c-format
@@ -86,11 +86,11 @@ msgstr "ይህን ስም  \"%s\" ዋጋ የለውም"
 #: ../lib/application.vala:663
 #, c-format
 msgid "The invalid characters are: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ዋጋ የሌላቸው ባህሪዎች እነዚህ ናቸው: %s"
 
 #: ../lib/application.vala:720
 msgid "Unable to open the settings dialog"
-msgstr ""
+msgstr "የ ማሰናጃ ሀረግ መክፈት አልተቻለም:"
 
 #: ../lib/application.vala:767
 msgid "translator-credits"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "የ ማስታወሻዎች መንገድ: "
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:184
 msgid "Tabs position:"
-msgstr ""
+msgstr "የ Tabs ቦታ:"
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:199
 msgid "Background:"
@@ -243,11 +243,11 @@ msgstr "ወይራ"
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:430 ../src/main-settings-dialog.c:443
 msgid "Carmine"
-msgstr ""
+msgstr "Carmine"
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:431 ../src/main-settings-dialog.c:444
 msgid "Mimosa"
-msgstr ""
+msgstr "Mimosa"
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:432 ../src/main-settings-dialog.c:445
 msgid "White"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "ነጭ"
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:433 ../src/main-settings-dialog.c:446
 msgid "Android"
-msgstr ""
+msgstr "Android"
 
 #: ../src/main-settings-dialog.c:434 ../src/main-settings-dialog.c:447
 msgid "GTK+"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list