[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation am (92%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Feb 9 06:32:39 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit b638a2864ad157c789c744201b7eb408cc7ce92f
Author: samson <sambelet at yahoo.com>
Date:   Fri Feb 9 06:32:37 2018 +0100

    I18n: Update translation am (92%).
    
    210 translated messages, 17 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/am.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index e358a7c..f7466e8 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-04 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-30 02:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-09 01:56+0000\n"
 "Last-Translator: samson <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "ራሱ በራሱ ሁሉንም በ ደስክቶፕ ላይ ያሉ ምል
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:775
 msgid "Disable debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "መልእክት ማስተካከያ ማሰናከያ"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:776
 msgid "Do not wait for a window manager on startup"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "በሚጀምር ጊዜ የ መስኮት አስተዳዳሪን አትጠ
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:777
 msgid "Cause xfdesktop to quit"
-msgstr ""
+msgstr "የ xfdesktop ማጥፊያ"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:792
 #, c-format
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "የ ዴስክቶፕ ፎልደር ስህተት "
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1526 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:525
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:571 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:607
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_መዝጊያ"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:577
 msgid ""
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "ስህተት"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:691
 msgid "The requested operation could not be completed"
-msgstr ""
+msgstr "የ ተጠየቀውን ተግባር መጨረስ አልተቻለም"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:744
 msgid "The file could not be renamed"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "ስህተት ማጥፊያ"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:869
 msgid "The selected files could not be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "የ ተመረጡትን ፋይሎች ማጥፋት አልተቻለም"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:929 ../src/xfdesktop-file-utils.c:977
 msgid "Trash Error"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "የ ቆሻሻ ስህተት"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:930
 msgid "The selected files could not be moved to the trash"
-msgstr ""
+msgstr "የ ተመረጡትን ፋይሎች ወደ ቆሻሻ መላክ አልተቻለም"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:931 ../src/xfdesktop-file-utils.c:979
 msgid ""
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "የ ሰነድ ስህተት መፍጠሪያ"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1091
 msgid "Could not create a new document from the template"
-msgstr ""
+msgstr "ከ ቴምፕሌት ውስጥ አዲስ ሰነድ መፍጠር አልተቻለም "
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1142
 msgid "File Properties Error"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list