[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation hu (60%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Dec 21 18:32:01 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository www/www.xfce.org.

commit 336d1d5ffb25fac5aefb8b38df4f23c49a194410
Author: Balázs Meskó <meskobalazs at gmail.com>
Date:   Fri Dec 21 18:31:59 2018 +0100

    I18n: Update translation hu (60%).
    
    408 translated messages, 272 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 lib/po/hu.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lib/po/hu.po b/lib/po/hu.po
index 51f344e..0b081be 100644
--- a/lib/po/hu.po
+++ b/lib/po/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-24 12:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-01 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-21 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "Nyelv kiválasztása"
 
 #: news-array.php:10
 msgid "Xfce 4.12 released"
-msgstr "Az Xfce 4.12 megjelent"
+msgstr "Megjelent az Xfce 4.12"
 
 #: news-array.php:15
 msgid "Xfce 4.12 is be the best release ever (yes, we like to party!)!"
@@ -3238,7 +3238,7 @@ msgstr "Üdvözlettel:<br />az Xfce fejlesztő csapat"
 
 #: news-array.php:65
 msgid "Xfce 4.10 released"
-msgstr "Az Xfce 4.10 megjelent"
+msgstr "Megjelent az Xfce 4.10"
 
 #: news-array.php:70
 msgid ""
@@ -3306,7 +3306,7 @@ msgstr "Köszönet minden együttműködőnek, hibajelentőnek, fordítónak és
 
 #: news-array.php:88
 msgid "Xfce 4.10pre2 released"
-msgstr "Az Xfce 4.10pre2 megjelent"
+msgstr "Megjelent az Xfce 4.10pre2"
 
 #: news-array.php:93
 msgid ""
@@ -3339,7 +3339,7 @@ msgstr "Üdvözlettel és köszönettel mindenkinek, aki részt vett ebben a kia
 
 #: news-array.php:98
 msgid "Xfce 4.10pre1 released"
-msgstr "Az Xfce 4.10pre1 megjelent"
+msgstr "Megjelent az Xfce 4.10pre1"
 
 #: news-array.php:103
 msgid ""
@@ -3408,7 +3408,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:111
 msgid "Xfce 4.8 released"
-msgstr "Az Xfce 4.8 megjelent"
+msgstr "Megjelent az Xfce 4.8"
 
 #: news-array.php:116
 msgid ""
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:171
 msgid "The second bugfix-release of xfce 4.6 has been released."
-msgstr ""
+msgstr "Megjelent az xfce 4.6 második hibajavító kiadása"
 
 #: news-array.php:172
 msgid ""
@@ -3659,7 +3659,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:179
 msgid "The first bugfix-release of xfce 4.6 has been released."
-msgstr ""
+msgstr "Megjelent az xfce 4.6 első hibajavító kiadása."
 
 #: news-array.php:180
 msgid ""
@@ -3678,7 +3678,7 @@ msgstr ""
 #: news-array.php:188
 msgid ""
 "After more than two years of development, Xfce 4.6.0 has just been released."
-msgstr ""
+msgstr "Több mint két évnyi fejlesztés után, épp most jelent meg az Xfce 4.6.0."
 
 #: news-array.php:189
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list