[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screensaver] 01/01: I18n: Update translation eu (76%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Dec 11 18:31:12 CET 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-screensaver.

commit 10ae44591cc6d39c974335b912400e6018ab0737
Author: beriain <beriain at bitmessage.ch>
Date:   Tue Dec 11 18:31:10 2018 +0100

    I18n: Update translation eu (76%).
    
    114 translated messages, 36 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/eu.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 325baef..1e3440a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Pantailan mantenduko diren gehienezko irudi kopurua"
 
 #: ../savers/floaters.c:104
 msgid "MAX_IMAGES"
-msgstr ""
+msgstr "GEHIENEZKO_IRUDIAK"
 
 #: ../savers/floaters.c:109
 msgid "The initial size and position of window"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Leihoaren hasierako neurria eta kokapena"
 
 #: ../savers/floaters.c:109
 msgid "WIDTHxHEIGHT+X+Y"
-msgstr ""
+msgstr "ZABALERAxALTUERA+X+Y"
 
 #: ../savers/floaters.c:114
 msgid "The source image to use"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Erabiliko den jatorrizko irudia"
 #. * represents a command line argument
 #: ../savers/floaters.c:1120
 msgid "image - floats images around the screen"
-msgstr ""
+msgstr "irudia - irudiak flotatzen erakusten ditu pantailan zehar"
 
 #: ../savers/floaters.c:1124 ../savers/popsquares.c:49
 #, c-format
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Irudiak eskuratzeko kokapena"
 
 #: ../savers/slideshow.c:53
 msgid "PATH"
-msgstr ""
+msgstr "BIDEA"
 
 #: ../savers/slideshow.c:57
 msgid "Color to use for images background"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "\"#rrggbb\""
 
 #: ../savers/slideshow.c:61
 msgid "Do not randomize pictures from location"
-msgstr ""
+msgstr "Ez hartu ausaz kokapeneko irudiak"
 
 #: ../savers/slideshow.c:65
 msgid "Do not try to stretch images on screen"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list