[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation it (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Aug 26 12:31:26 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit efec2a9a158df35be55266aafa52ce4d5a6262ce
Author: Emanuele Petriglia <inbox at emanuelepetriglia.me>
Date:   Sun Aug 26 12:31:24 2018 +0200

    I18n: Update translation it (100%).
    
    209 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/it.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 85cb2cb..af5ef4d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-19 06:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-25 12:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-26 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Petriglia <inbox at emanuelepetriglia.me>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Livello di carica critico:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:27
 msgid "On critical battery power:"
-msgstr "QUando il livello di carica è critico:"
+msgstr "Quando il livello di carica è critico:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:28
 msgid "<b>Critical power</b>"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Socket del gestore delle impostazioni"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:76
 msgid "SOCKET ID"
-msgstr "SOCKET ID"
+msgstr "ID SOCKET"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:77
 msgid "Display a specific device by UpDevice object path"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Impostazioni per il gestore di energia di Xfce"
 
 #: ../common/xfpm-common.c:109
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Roberto Pariset <robdebian at gmail.com>\nGianluca Foddis <gianluca.foddis at gmail.com>\nCristian Marchi <cri.penta at gmail.com>, 2009-2014"
+msgstr "Emanuele Petriglia <inbox at emanuelepetriglia.me>, 2018\nRoberto Pariset <robdebian at gmail.com>\nGianluca Foddis <gianluca.foddis at gmail.com>\nCristian Marchi <cri.penta at gmail.com>, 2009-2014"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:45 ../common/xfpm-power-common.c:68
 msgid "Battery"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Batteria"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:47
 msgid "Uninterruptible Power Supply"
-msgstr "Sorgente di energia non interrompibile"
+msgstr "Gruppo statico di continuità"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:49
 msgid "Line power"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list