[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

g   o   t   t   c   o   d   e       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit 67efd3b5c45bee164f41d19c85bf900758987261
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Wed Aug 22 19:23:34 2018 -0400

    I18n: Update translation ca (100%).
---
 po/ca.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 74672fa..203b246 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Whisker Menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-08 05:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-26 16:33+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-22 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/gottcode/xfce4-whiskermenu-"
 "plugin/language/ca/)\n"
 "Language: ca\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Ha fallat l'execució de l'ordre «%s»."
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:124
 msgid "Failed to launch menu editor."
-msgstr "Ha fallat el llançament de l'editor dels menús."
+msgstr "Ha fallat el llançament de l'editor del menú."
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:121
 msgid "Failed to lock screen."
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Ordena alfabèticament Z–A"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:722
 msgid "Stay _visible when focus is lost"
-msgstr ""
+msgstr "Continua _visible quan se'n perdi el focus"
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:122
 msgid "Switch _Users"
@@ -321,15 +321,15 @@ msgstr "Títol"
 
 #: ../panel-plugin/page.cpp:334
 msgid "Unable to add launcher to desktop."
-msgstr "No s’ha pogut afegir el llançador a l'escriptori."
+msgstr "No es pot afegir el llançador a l'escriptori."
 
 #: ../panel-plugin/page.cpp:373 ../panel-plugin/page.cpp:382
 msgid "Unable to add launcher to panel."
-msgstr "No s’ha pogut afegir el llançador al plafó."
+msgstr "No es pot afegir el llançador al plafó."
 
 #: ../panel-plugin/page.cpp:411
 msgid "Unable to edit launcher."
-msgstr "No s’ha pogut editar el llançador."
+msgstr "No es pot editar el llançador."
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:501
 #, c-format
@@ -423,5 +423,6 @@ msgstr "_Títol:"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Adolfo Jayme Barrientos <fitojb at ubuntu.com>, 2013–2016\n"
-"Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>, 2016-2017\n"
+"Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>, 2016-2018\n"
+"David Medina <opensusecatala at gmail.com>, 2017-2018\n"
 "Oriol Fernandez, 2013"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.