[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Aug 23 00:30:05 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit 51d91134285498292a0c8506081d16b2cf6fb902
Author: 浩翔 赵 <1637979429 at qq.com>
Date:   Thu Aug 23 00:30:03 2018 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (100%).
    
    299 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_CN.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9660a1d..1b9a947 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>, 2016
 # No Body <nemolus at gmail.com>, 2018
 # xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2018
+# 浩翔 赵 <1637979429 at qq.com>, 2018
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2015,2017-2018
 # Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>, 2015
 msgid ""
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-18 05:31+0000\n"
-"Last-Translator: xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-22 18:58+0000\n"
+"Last-Translator: 浩翔 赵 <1637979429 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -231,19 +232,19 @@ msgstr "清除搜索框"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:796
 msgid "Column Spacing"
-msgstr "栏距"
+msgstr "列距"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:797
 msgid "Space which is inserted between grid column"
-msgstr "插入两栏之间的间距"
+msgstr "插入两列之间的间距"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:813
 msgid "Number of columns"
-msgstr "栏数"
+msgstr "列数"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:814
 msgid "Number of columns to display"
-msgstr "要显示的栏数"
+msgstr "要显示的列数"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:828
 msgid "Enable Search"
@@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "命令(_A):"
 #. conflicts
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:345
 msgid "_URL:"
-msgstr "_URL(_U):"
+msgstr "_URL链接(_U):"
 
 #. TRANSLATORS: Label in "Create Launcher" dialog, make sure to avoid mnemonic
 #. conflicts

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list