[Xfce4-commits] [apps/xfce4-panel-profiles] 01/01: I18n: Update translation ja (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Sun Aug 12 18:31:52 CEST 2018
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfce4-panel-profiles.
commit 020ece4c83ebbb2151b13639f60e6679cc0eefbe
Author: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>
Date: Sun Aug 12 18:31:50 2018 +0200
I18n: Update translation ja (100%).
26 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ja.po | 6 +++++-
1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2c41284..c5f5924 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -32,6 +32,8 @@ msgid ""
"<b><big>Panel Profiles</big></b>\n"
"Backup and restore your panel configuration"
msgstr ""
+"<b><big>パネルプロファイル</big></b>\n"
+"パネル設定のバックアップと復元"
#: ../xfce4-panel-profiles/xfce4-panel-profiles.glade.h:3
msgid "Filename"
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "バックアップ_%s"
#: ../data/metainfo/org.xfce.PanelProfiles.appdata.xml.in.h:1
msgid "Application to manage different panel layouts in Xfce"
-msgstr ""
+msgstr "Xfceの異なったパネルレイアウトを管理するアプリケーション"
#: ../data/metainfo/org.xfce.PanelProfiles.appdata.xml.in.h:2
msgid ""
@@ -132,3 +134,5 @@ msgid ""
"enables managing different layouts with little effort. Xfpanel-switch makes "
"it possible to backup, restore, import and export panel layouts."
msgstr ""
+"Xfce パネルを使用することによって、多数のパネルレイアウトを作成できます。このツールは、少しの作業で異なるレイアウトを管理できます。 "
+"Xfpanel-switchは、パネルレイアウトのバックアップ、復元、インポート、およびエクスポートを可能にします。"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list