[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-sensors-plugin] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-sensors-plugin.

commit 421673c6763248694efe65cce9d08586014dd666
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Fri Aug 3 18:32:41 2018 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    75 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 0f3e6be..f49ee08 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>, 2018
 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>, 2008-2009
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-19 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-03 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:381 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:504
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1136
 msgid "<span><b>Sensors</b></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><b>Sensores</b></span>"
 
 #. widget = sensors->eventbox;
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:996
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "_Número de liñas de texto:"
 
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2118
 msgid "_Cover all panel rows/columns"
-msgstr ""
+msgstr "_Cubrir todas as filas/columnas do panel"
 
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2142
 msgid "F_ont size:"
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Suprimir mensaxes"
 
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2287
 msgid "Suppress tooltip"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar indicación"
 
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2313
 msgid "E_xecute on double click:"
@@ -284,18 +285,18 @@ msgstr "Non se atoparon sensores!"
 #: ../lib/sensors-interface-common.c:149
 #, c-format
 msgid "%.0f °F"
-msgstr ""
+msgstr "%.0f °F"
 
 #. Celsius
 #: ../lib/sensors-interface-common.c:152
 #, c-format
 msgid "%.0f °C"
-msgstr ""
+msgstr "%.0f °C"
 
 #: ../lib/sensors-interface-common.c:157
 #, c-format
 msgid "%+.3f V"
-msgstr ""
+msgstr "%+.3f V"
 
 #: ../lib/sensors-interface-common.c:161
 #, c-format
@@ -336,7 +337,7 @@ msgid ""
 "  -V, --version Print version information.\n"
 "\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sensores do Xfce4 %s\nAmosa información sobre os sensores de hardware, estado da ACPI (configuración avanzada e interface de potencia), temperatura dos discos e temperatura da GPU (unidade de procesamento de gráficos)  Nvidia.\nSinopse: \nxfce4-sensors [opción]\nonde [opción] é unha das seguintes:\n-h, --help Imprime este diálogo de axuda.\n-l, --license Imprime información sobre a licenza\n.-V, --version Imprime información sobre a versión.\nEste aplicativo é publicado sobre a G [...]
 
 #: ../src/main.c:100
 #, c-format
@@ -380,4 +381,4 @@ msgstr "Visor dos valores dos sensores"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Sensor plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Engadido de sensores"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.