[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Aug 2 18:32:08 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 9df83365384d6a0fe4152776d867d5dcc62a5e1b
Author: Pavel Borecki <pavel.borecki at gmail.com>
Date:   Thu Aug 2 18:32:06 2018 +0200

    I18n: Update translation cs (100%).
    
    414 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/cs.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index add5a7f..bd3b843 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-04 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-01 12:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-02 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "_Restartovat"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:207
 msgid "Are you sure you want to restart?"
-msgstr "Opravdu chcete restartovat systém?"
+msgstr "Opravdu chcete systém restartovat?"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:208
 #, c-format
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Zobr_azit obecné názvy aplikací"
 msgid ""
 "Select this option to show the generic application name in the menu, for "
 "example \"File Manager\" instead of \"Thunar\""
-msgstr "Tuto volbu zaškrtněte, chcete-li, aby se v nabídce zobrazovaly obecné názvy aplikací, například \"Správce souborů\" místo \"Thunar\""
+msgstr "Tuto volbu zaškrtněte pokud chcete, aby se v nabídce zobrazovaly obecné názvy aplikací, například „Správce souborů“ místo „Thunar“"
 
 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:11
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:15
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "24hodinový cyklus"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:19
 msgid "True _binary clock"
-msgstr "Pravé _binární hodiny"
+msgstr "Skutečné _binární hodiny"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:20
 msgid "Display _seconds"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list